Fotos — Katharina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fotos adlı sanatçının "Katharina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so frisch so verbraucht
so bunt und so grau
seh ich dich wieder
und wieder
in schnellen zeiten auf den wolken
alles dreht sich
nur du stehst still
wenn wir über den park fliegen
auf dem wasser auch am ufer unter bäumen unserer kindheit
der wind in meinem bauch muss ein sturm sein
denn so fühlt es sich an wenn du neben mir stehst
wir verschwinden im ersten licht des morgens
du gehst deiner wege
ich nehm meinen lauf im warten
darauf das jemand kommt um mich zu halten
wenn ich denk dass es so weit ist
tuts nicht mehr weh wenn sie es nicht ist
so frisch so verbraucht
so bunt und so grau
seh ich dich wieder
und wieder
in schnellen zeiten auf den wolken
alles dreht sich
nur du stehst still
ich nehm meinen lauf im warten
darauf das jemand kommt um mich zu halten
wenn ich denk dass es so weit ist
tuts nicht mehr weh wenn sie es nicht ist
es fällt aus dem nichts auf weil es der x-te versuch war
lass es beim nächsten mal gleich sein denk ich
und finde mich wieder im warten
Şarkı sözü çevirisi
çok taze çok tüketilmiş
çok renkli ve çok gri
Tekrar görüşürüz
ve yine
bulutların üzerinde hızlı zamanlarda
her şey dönüyor
sadece sen hala duruyorsun
parkın üzerinden uçtuğumuzda
su üzerinde ve çocukluğumuzun ağaçlarının altındaki kıyıda
midemdeki rüzgar bir fırtına olmalı
çünkü yanımda durduğunda böyle hissediyorsun.
sabahın ilk ışıklarında kayboluyoruz.
yoluna gideceksin
Bekleme kursuna giriyorum.
bu konuda birisi bana sarılmaya geliyor
zamanı geldiğini düşündüğümde
eğer değilse artık acıtmıyor
çok taze çok tüketilmiş
çok renkli ve çok gri
Tekrar görüşürüz
ve yine
bulutların üzerinde hızlı zamanlarda
her şey dönüyor
sadece sen hala duruyorsun
Bekleme kursuna giriyorum.
bu konuda birisi bana sarılmaya geliyor
zamanı geldiğini düşündüğümde
eğer değilse artık acıtmıyor
o umpteenth girişimi olduğu için hiçbir yerden göze çarpıyor
bir dahaki sefere aynı olsun.
ve beni tekrar beklediğini bul