Fotos — Komm Zurück şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fotos adlı sanatçının "Komm Zurück" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich stehe auf und fühle meine Nerven
sie liegen blank
und meine Kraftreserven sind verbraucht,
die letzte Kohle die ich hatte ist verraucht
Es ist Sommer, doch am Himmel graue Wolken
seitdem du weg bist verlier ich an Bedeutung
Ich hab gedacht, dass dieses Jahr etwas Neues passiert
Aber was hat ein Verlierer
wenn er nicht mal mehr verliert
sondern immer nur die gleiche Pleite findet
das ist wohl das was uns beide noch verbindet
wir waren zusammen
waren getrennt
haben uns Jahre nicht gesehen
bitte komm zurück
sonst muss ich vor die Hunde gehen
komm zurück
komm zurück
komm zurück
komm zurück
komm zurück zu mir
komm zurück
komm zurück
komm zurück
komm zurück
komm zurück zu mir
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich muss dir sagen
ich denke an dich immer noch
Ich hab versucht
ein Leben ohne dich zu führen doch
Ich hänge an dir
seit du nicht mehr mit mir bist
Komm zurück zu mir
bevor mich der Gedanke an dich frisst
Meine Freunde fragen
nur noch selten wie es mir geht
Und hinter meinem Rücken
fragen sie woran es liegt
Es ist zu spät sagen sie
doch er kann sie nicht vergessen
Kann nicht schlafen,
kann nicht arbeiten nicht essen
Jeden Abend stürz ich ab
es fängt langsam an zu nerven
Was gestern war zum Beispiel
könnt ich in die Tonne werfen
Besten Dank
ich weiß auch, dass es nichts bringt
Komm zurück
weil alles was ich mache nicht gelingt
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück zu mir
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück zu mir
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich denk an dich immer wieder
Ich muss dir sagen
ich denke an dich immer noch
Ich hab versucht
ein Leben ohne dich zu führen doch
Ich hänge an dir
seit du nicht mehr mit mir bist
Komm zurück zu mir
bevor mich der Gedanke an dich frisst
Ich stehe auf und fühle meine Nerven
sie liegen blank
und meine Kraftreserven sind verbraucht,
die letzte Kohle die ich hatte ist verraucht
Es ist Sommer, doch am Himmel graue Wolken
seitdem du weg bist verlier ich an Bedeutung
Ich hab gedacht, dass dieses Jahr etwas Neues passiert
Aber was hat ein Verlierer
wenn er nicht mal mehr verliert
Şarkı sözü çevirisi
Kalkıyorum ve sinirlerimi hissediyorum
onlar boş
ve güç rezervlerim tükendi,
sahip olduğum son kömür tükendi
Yaz, ama gökyüzünde gri bulutlar
sen gittiğinden beri önemini kaybediyorum.
Bu yıl yeni bir şey olacağını düşündüm.
Ama kaybeden ne var
artık kaybetmediğinde bile
ama her zaman aynı iflas bulur
muhtemelen ikimizi de birbirine bağlayan şey budur
birlikteydik
ayrıldılar
bizi yıllardır görmedik.
lütfen geri gel
aksi takdirde köpeklere gitmem gerekecek.
dönmek
dönmek
dönmek
dönmek
bana geri dön
dönmek
dönmek
dönmek
dönmek
bana geri dön
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Sana söylemek zorundayım
Hala seni düşünüyorum
Denedim
sensiz bir hayat yaşamak için
Seni bırakmıyorum
benimle olmadığın için
Bana geri dön
senin düşüncen beni yemeden önce
Arkadaşlarım soruyor
sadece nadiren bana gider gibi
Ve arkamdan
ne olduğunu sor
Çok geç söyledin
ama unutabilir
Uyuyamıyorum,
çalışamaz, yiyemez.
Her gece çarpıyorum
yavaş yavaş rahatsız etmeye başlar
Örneğin, dün ne oldu
çöp kutusuna atabilir miyim
Çok Teşekkür Ederim
Ayrıca bunun işe yaramadığını da biliyorum.
Dönmek
çünkü yaptığım her şey başarısız oluyor.
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Bana geri dön
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Bana geri dön
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Seni tekrar tekrar düşünüyorum.
Sana söylemek zorundayım
Hala seni düşünüyorum
Denedim
sensiz bir hayat yaşamak için
Seni bırakmıyorum
benimle olmadığın için
Bana geri dön
senin düşüncen beni yemeden önce
Kalkıyorum ve sinirlerimi hissediyorum
onlar boş
ve güç rezervlerim tükendi,
sahip olduğum son kömür tükendi
Yaz, ama gökyüzünde gri bulutlar
sen gittiğinden beri önemini kaybediyorum.
Bu yıl yeni bir şey olacağını düşündüm.
Ama kaybeden ne var
artık kaybetmediğinde bile