Foundation — Pray for (Atlanta) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foundation adlı sanatçının "Pray for (Atlanta)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need your answers — like a hole in my head.
I know these stories are nothing more than myths.
I feel the only truth is one we make for ourselves.
I choose to respect this life — no concern for what comes next.
You just waste every second you have left.
I need your truth like a rope around my neck.
Your promise of «love» I can not trust.
Your «light in the dark» I refuse to see.
Your fucking answers.
This force fed guilt.
These falsehoods.
I don’t need.
Refuse to believe.
I will not surrender, or bow my head in shame.
I will not bend a single knee.
To uphold your tradition.
Tie the knot on the noose.
Kick the chair from underneath.
Load one in the chamber — point the barrel and FUCKING squeeze.
I need your answers like a hole in my head.
This spiritual suicide I will commit.
Şarkı sözü çevirisi
Cevaplarına ihtiyacım var — kafamda bir delik gibi.
Bu hikayelerin efsanelerden başka bir şey olmadığını biliyorum.
Tek gerçeğin kendimiz için yarattığımız gerçek olduğunu hissediyorum.
Bu hayata saygı duymayı seçiyorum — bundan sonra ne olacağı konusunda endişelenmiyorum.
Kalan her saniyeni boşa harcıyorsun.
Boynumda bir ip gibi senin gerçeğine ihtiyacım var.
«Aşk " vaadine güvenemem.
"Karanlıkta ışık" I görmeyi reddediyorum.
Lanet olası cevapların.
Bu güç suçluluk duygusunu besledi.
Bu yalanlar.
Hiç ihtiyacım yok.
İnanmayı Reddet.
Teslim olmayacağım ya da utanarak başımı eğmeyeceğim.
Tek bir dizimi bile bükmeyeceğim.
Geleneğini korumak için.
Düğümü ilmeğe bağlayın.
Sandalyeyi alttan tekmele.
Hazneye bir tane yükleyin-namluyu doğrultun ve sıkın.
Cevaplarına kafamda bir delik gibi ihtiyacım var.
Bu manevi intiharı yapacağım.