Fountain of Praise — Iyanu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fountain of Praise adlı sanatçının "Iyanu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Almighty God
Great I am
El Shadai
Emmanuel
Help in ages past
Hope for years to come
Thru the storm
Thru the rain
Thru my pains
And my shames
You’ve been my defense
That’s why I praise you, Jehovah
Ohun to shey ma yami lènu baba
I was Young, but now I’m old
Never heard, Never known
That the righteous are forsaken
Nor the children begging bread
Tho we fall we would rise
You’re always right on time
My faithful Rock of ages
I live to praise you my lord
Ohun to shey ma yami lènu baba
Never heard, Never known a love so unconditional
Never have to worry what you think of me
So amazed, can’t explain your love so unending
You wiped away my tears, give me joy everlasting
Ohun jè mi nu
Ohun jè mi nu
Sè ku mi
Jè mi oh
Ohun to shey ma yami lènu baba
You’re Wonderful, Two-daful, Three-daful, Fundaful.
(end)
Şarkı sözü çevirisi
Yüce Tanrı
Ben büyük değilim
El Shadai
Emmanuel
Geçmiş çağlarda yardım
Gelecek yıllar için umut
Fırtına ile
Yağmurdan
Ağrılarım aracılığıyla
Ve benim utancım
Sen benim savunmamdın.
Bu yüzden seni övüyorum, Yehova
Ohun için shey ma yami lènu baba
Gençtim, ama şimdi yaşlıyım
Hiç duymadım, hiç bilmiyordum
Erdemliler terk edilir
Ne de çocuklar ekmek diliyor
Tho we fall we would rise
Her zaman tam vaktinde sensin
Benim sadık Kaya çağlar
Seni övmek için yaşıyorum lordum.
Ohun için shey ma yami lènu baba
Hiç duymadım, hiç bu kadar koşulsuz bir aşk görmedim
Benim hakkımda ne düşündüğünü merak etme.
Çok hayret, aşkını bu kadar sonsuz açıklayamam
Gözyaşlarımı sildin, bana sonsuz neşe ver
Ohun jè mi nu
Ohun jè mi nu
Sè ku mi
Jè mi oh
Ohun için shey ma yami lènu baba
Harikasın, iki-daful, üç-daful, Fundaful.
(sonlandırmak)