Four Tops — Are You With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Tops adlı sanatçının "Are You With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking alone at crossroad singing hymns and a new song,
I found my self wondering
Where should I be going.
Then I hear a voice whispering,
Come and go along my way
Even all you see is darkness,
I will show you the way.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me,
Your my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
You prepare a table before me,
In the presence of my enemies;
You anoint my head with oil;
Oh my cup overflows.
Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life,
And I will dwell in the house of the Lord forever
forever
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me.
You’re my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
For you are with me,
For you are with me.
Şarkı sözü çevirisi
Kavşakta yalnız yürüyorum ilahiler ve yeni bir şarkı söylüyorum,
Buldum kendime merak ediyorum
Nereye gitsem iyi olacak.
Sonra fısıldayan bir ses duyuyorum,
Gel ve yoluma devam et
Tek gördüğün karanlıktır.,
Sana yolu göstereyim.
Ölümün gölgesi vadisinde yürümeme rağmen, kötülükten korkmuyorum.
Değneğin ve değneğin beni teselli ediyor.,
Senin sığınağım ve gücüm
Tanrım, tek ihtiyacım olan sensin.
Benden önce bir masa hazırla.,
Düşmanlarımın huzurunda;
Kafamı yağla yağlıyorsun.;
Oh, bardağım taşıyormuşçasına.
Elbette iyilik ve merhamet beni takip edecek
Hayatımın tüm günleri,
Ve sonsuza dek Rab'bin evinde yaşayacağım
sonsuza dek
Ölümün gölgesi vadisinde yürümeme rağmen, kötülükten korkmuyorum.
Değneğin ve değneğin beni rahatlatıyor.
Sen benim sığınağım ve gücümsün.
Tanrım, tek ihtiyacım olan sensin.
Ölümün gölgesi vadisinde yürümeme rağmen, kötülükten korkmuyorum.
Benimle olduğun için ,
Yanımda olduğunuz için teşekkür.