Four Tops — Dream On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Tops adlı sanatçının "Dream On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be discouraged, now that it’s over
'Cause nothing’s as bad as it seems
Though you maybe crying tonight
Everything will be alright if you hold on to your dream
Take it from me, girl, I’ve been heartbroken
And I know the pain you must be in Your world maybe falling apart but listen to your heart
It won’t be long until tears start falling and love starts calling
Dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Darling, you can find someone new, yes, you can
You’ll find a new love, one that is true love
So open your heart and let it sing, girl
There’s so much love left to find so just leave the past behind
I know the future will bring you sunshine but in the mean time
Dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Baby, you can find someone new
Dream on, dream on Baby, you can find someone new
Now close your eyes and dream of paradise
Dream of sunny days and tender moon midnight
Don’t let disappointment close the door
Just let you imagination soar
And dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Darling, you can find someone, you can find someone
Dream on, dream on Dreaming that makes dreams come true
If only you can dream, girl
Keep dreaming, dreaming, dreaming, girl
Baby, all your dreams will come true
Oh, keep dreaming, girl, dreaming, girl
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzluğa kapılmayın, şimdi bitti
'Bunun gibi bir şey olarak neden kötü görünüyor
Bu gece ağlayabilirsin.
Hayalini sürdürürsen her şey yoluna girecek.
Benden al kızım, kalbim kırıldı.
Ve biliyorum, dünyanda ne kadar acı çekiyorsun, belki parçalanıyorsun, ama kalbini dinle.
Gözyaşları düşmeye başlayana ve aşk çağırmaya başlayana kadar uzun sürmeyecek
Hayal et, hayal et
Çünkü rüyalar gerçek oluyor.
Eğer sadece hayal edebiliyorsan, sevgilim hayal et, yeni birini bulabilirsin, Evet, yapabilirsin
Gerçek aşk olan yeni bir aşk bulacaksınız
Bu yüzden kalbini aç ve şarkı söylemesine izin ver, kızım
Bulmak için çok fazla aşk kaldı, bu yüzden geçmişi geride bırak
Geleceğin sana güneş ışığı getireceğini biliyorum ama bu arada
Hayal et, hayal et
Çünkü rüyalar gerçek oluyor.
Eğer sadece hayal edebiliyorsan, bebeği hayal et, yeni birini bulabilirsin
Hayal et, bebek hayal et, yeni birini bulabilirsin
Şimdi gözlerini kapat ve cenneti hayal et
Güneşli günler ve İhale ay gece yarısı rüya
Hayal kırıklığının kapıyı kapatmasına izin verme
Sadece hayal gücünün yükselmesine izin ver
Ve hayal et, hayal et
Çünkü rüyalar gerçek oluyor.
Eğer sadece hayal edebiliyorsan, sevgilim hayal et, birini bulabilirsin, birini bulabilirsin
Rüya, rüyalar yapar bu Rüya gerçek rüya
Eğer sadece rüya olabilir mi
Hayal etmeye devam et, hayal et, hayal et, kız
Bebeğim, tüm hayallerin gerçek olacak
Oh, hayal etmeye devam et, kız, rüya, kız