Four Tops — One Chain Don't Make No Prison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Tops adlı sanatçının "One Chain Don't Make No Prison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just because in a moment of madness
I took advantage of your sweet love
Don’t just hand me a lifetime of sadness
When there’s so little I’m guilty of One chain don’t make no prison
Two wrongs don’t make no right
One rain don’t make no river
One punch don’t make no fight
Can you spare me a little affection
Would that be askin' too much of you
Don’t point love in another direction
I swear I’ll make it all up to you
One chain don’t make no prison
Two wrongs don’t make no right
One rain don’t make no river
One punch don’t make no fight
Can you hear, baby?
There’s a bed I’m keepin' empty for you
There’s a lot I know I got to prove
Don’t let a simple misunderstanding
Be a mountain that we can’t move
Ooh, ooh, baby
One chain don’t make no prison
Two wrongs don’t make no right
One rain don’t make no river
One punch don’t make no fight
One chain don’t make no prison
Two wrongs don’t make no right
One rain don’t make no river
One punch don’t make no fight
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir delilik anında
Senin tatlı aşkından yararlandım.
Bana bir ömür boyu üzüntü verme.
Çok az şey olduğunda, tek bir zincirden suçluyum.
İki yanlış doğru yapmaz
Bir yağmur nehir yapmaz
Bir yumruk kavga etmez.
Bana biraz sevgi ayırabilir misin
Bu seni çok fazla ister mi
Sevgiyi başka bir yöne yönlendirmeyin
Yemin ederim her şeyi telafi edeceğim.
Bir zincir hapishane yapmaz
İki yanlış doğru yapmaz
Bir yağmur nehir yapmaz
Bir yumruk kavga etmez.
Duyabiliyor musun bebeğim?
Senin için boş tuttuğum bir yatak var.
Biliyorum çok şey ispatlamam gerekiyor
Basit bir yanlış anlama izin vermeyin
Hareket edemediğimiz bir dağ ol
Ooh, ooh, bebeğim
Bir zincir hapishane yapmaz
İki yanlış doğru yapmaz
Bir yağmur nehir yapmaz
Bir yumruk kavga etmez.
Bir zincir hapishane yapmaz
İki yanlış doğru yapmaz
Bir yağmur nehir yapmaz
Bir yumruk kavga etmez.