Four Year Strong — This Body Pays The Bill$ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Year Strong adlı sanatçının "This Body Pays The Bill$" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
And now I know that she’s the one for me
I’m finding that I can no longer deny it The risk of perjury
But my only hope
I can find my way back without being a casualty
With every blink of an eye she will constantly try
To destroy everything with a will to survive
But it’s alright if you ask me
I’ll go all night cause in this case anything goes
They want, you need to see
It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she will always be My third degree for alarm, emergency
The bane of our society
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she’s the one for me So take your best shot
I hope your hand is steady
Because we all know that your aim’s not
Too dead on or accurate
You couldn’t hit a fly
If you were standing in a pile of shit
Shake yourself off
Let me give you a word of advice
And just save yourself while you still can
Shake yourself off
And don’t even think twice about it Save yourself while you still can
I don’t think that you understand
It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she will always be My third degree for alarm, emergency
The bane of our society
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she’s the one for me Shake yourself off
And don’t even think twice about it Save yourself while you still can
I’m finding that I can no longer deny it The risk of perjury
But my only hope
I can find my way back without being a casualty
It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she will always be My third degree for alarm, emergency
The bane of our society
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she’s the one for me
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü onun bir felaket olduğunu biliyorum.
Yürüyen bir karmaşa, sefalet ustası
Yanlış gidebilecek her şey o.
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
O şimdi benim için biliyorum
Artık yalancı şahitlik riskini inkar edemeyeceğimi görüyorum.
Ama tek umudum
Bir kaza olmadan geri dönüş yolunu bulabilirim
Her göz açıp kapayıncaya kadar sürekli deneyecek
Hayatta kalmak için bir irade ile her şeyi yok etmek
Ama bana sorarsan sorun değil.
Bu dava bütün gece neden giderim gider
Onlar istiyorum, görmek gerekir
Çünkü onun bir felaket olduğunu biliyorum.
Yürüyen bir karmaşa, sefalet ustası
Yanlış gidebilecek her şey o.
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Bu yüzden her zaman alarm, acil durum için üçüncü derecem olacağını biliyorum
Toplumumuzun laneti
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Benim için doğru kişi olduğunu biliyorum bu Yüzden en iyi atışını yap
Umarım elin sabittir.
Hepimiz bunu biliyoruz çünkü amacı bu değil
Çok ölü veya doğru
Ben bir sinek bile vuramazsın
Eğer bir bok yığınında duruyorsan
Kendini salla
Sana bir nasihat vereyim
Ve hala yapabiliyorken kendini kurtar.
Kendini salla
Ve bunu iki kez DÜŞÜNMEYİN BİLE, hala yapabiliyorken kendinizi kurtarın
Beni anladığınızı sanmıyorum
Çünkü onun bir felaket olduğunu biliyorum.
Yürüyen bir karmaşa, sefalet ustası
Yanlış gidebilecek her şey o.
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Bu yüzden her zaman alarm, acil durum için üçüncü derecem olacağını biliyorum
Toplumumuzun laneti
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Bu yüzden onun benim için doğru olduğunu biliyorum.
Ve bunu iki kez DÜŞÜNMEYİN BİLE, hala yapabiliyorken kendinizi kurtarın
Artık yalancı şahitlik riskini inkar edemeyeceğimi görüyorum.
Ama tek umudum
Bir kaza olmadan geri dönüş yolunu bulabilirim
Çünkü onun bir felaket olduğunu biliyorum.
Yürüyen bir karmaşa, sefalet ustası
Yanlış gidebilecek her şey o.
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Bu yüzden her zaman alarm, acil durum için üçüncü derecem olacağını biliyorum
Toplumumuzun laneti
Her zaman bir ömür boyu trajedi olacak
Benim için bir tane olduğunu biliyorum