Four Year Strong — What The Hell Is A Gigawatt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four Year Strong adlı sanatçının "What The Hell Is A Gigawatt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today’s the day that we start this war
Make up your mind and decide what you are fighting for
You still have so much left to learn about
The decisions you make, be it so hard to break
If you can’t make room for raising the stakes
You’ll find yourself exposed to the fallout
And in a drawn-out series of undeniable mistakes
The perfect punch to a perfect line
I’m not gonna make it,
Tonight’s not good for me, it’s true
But not for the reasons you might think,
'Cause I’ve got better things to do Well have you ever loved so much that you’d kill for it?
(I'd kill for this)
From the bottom of the barrel to the tip of my tongue
(Feeling old but we’re still so young)
Because we are the ones that you’re searching for
(We're causing all the trouble, only looking for more)
Does someone carry on with a heart of gold?
Feeling young but we’re getting older every time I turn around
(The perfect place at the perfect time)
I’m not gonna make it,
Tonight’s not good for me, it’s true
But not for the reasons you might think,
'Cause I’ve got better things to do
I’m not gonna make it,
Tonight’s not good for me, it’s true
But not for the reasons you might think,
'Cause I’ve got better things
(This is an outrage)
Today’s the day that we start this war
(This is an outrage)
Make up your mind and decide
(This is an outrage)
This is an outrage, I’m so disgusted
(This is an outrage)
Take a look, we swear it’s running out
Why can’t you see
So listen up, if you still feel like I still feel
Then rise up, it’s so far gone
I’m not gonna make it,
Tonight’s not good for me, it’s true
But not for the reasons you might think,
'Cause I’ve got better things to do
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bu savaşı başlattığımız gün.
Bir karar verin ve ne için savaştığınıza karar verin
Hala öğrenecek çok şeyin var.
Yaptığınız kararlar, kırmak çok zor olsun
Eğer bahisleri yükseltmek için yer açamazsan
Kendinizi serpintiye maruz bulacaksınız
Ve yadsınamaz hataların çizilmiş bir dizi
Mükemmel bir çizgiye mükemmel yumruk
Yaşayacak değilim,
Bu gece benim için iyi değil, doğru.
Ama düşünebileceğin nedenlerden dolayı değil.,
Çünkü yapacak daha iyi işlerim var. hiç bu kadar çok sevdin mi?
(Bunun için öldürürdüm)
Namlunun altından dilimin ucuna kadar
(Yaşlı hissediyorum ama hala çok gençiz)
Çünkü aradığın biziz.
(Tüm sıkıntılara neden oluyoruz, sadece daha fazlasını arıyoruz)
Birisi altın bir kalp ile devam ediyor mu?
Genç hissediyorum ama her döndüğümde yaşlanıyoruz.
(Mükemmel zamanda mükemmel bir yer)
Yaşayacak değilim,
Bu gece benim için iyi değil, doğru.
Ama düşünebileceğin nedenlerden dolayı değil.,
Çünkü yapacak daha iyi işlerim var.
Yaşayacak değilim,
Bu gece benim için iyi değil, doğru.
Ama düşünebileceğin nedenlerden dolayı değil.,
Çünkü daha iyi şeylerim var.
(Bu bir öfke)
Bugün bu savaşı başlattığımız gün.
(Bu bir öfke)
Kararını ver ve karar ver
(Bu bir öfke)
Bu bir öfke, çok iğreniyorum
(Bu bir öfke)
Bir bak, yemin ederiz tükeniyor.
Neden göremiyorsun
Eğer hala benim gibi hissediyorsan beni dinle.
O zaman ayağa kalk, çok ileri gitti
Yaşayacak değilim,
Bu gece benim için iyi değil, doğru.
Ama düşünebileceğin nedenlerden dolayı değil.,
Çünkü yapacak daha iyi işlerim var.