Four80East — 3 out of 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Four80East adlı sanatçının "3 out of 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I make it up as I go
I make it up as I go Does it look like I’ve got everything under control?
I’m good at faking it The ice is getting thin but I’m the only one who knows
I’m only making it up On the way,
Just play it cool and take it day by day
Do what I can and if they ask me, I say,
«Hey no big deal, I got it all worked out»
I’ve got a little confession
I don’t know what I’m doing
But if you want, you can play along
Maybe I’ll wake
To find that I went and blew it But 'til I do, I’ll keep going strong
I make it up as I go, oh oh oh
I make it up as I go, oh oh oh
Still haven’t gotten it wrong
Don’t got no master plan, I don’t got nothing at all
Please don’t think less of me The chips are in the air, I cross my fingers when they fall
And make the best of each
Hand I get played,
Stay on my toes and take it day by day
Do what I can and if they ask me, I say,
«Hey no big deal, I got it all worked out»
I’ve got a little confession
I don’t know what I’m doing
But if you want, you can play along
Maybe I’ll wake
To find that I went and blew it But 'til I do, I’ll keep going strong
I make it up as I go, oh oh oh
I make it up as I go, oh oh oh
Still haven’t gotten it wrong
And I won’t stop 'til I can
See the dead end with my own eyes
I’ve got a lot to prove, oh And if I do get stuck,
I’ll just wait for better luck
And if it never comes, I’ll make it up
I’ve got a little confession
I don’t know what I’m doing
But if you want, you can play along
Maybe I’ll wake
To find that I went and blew it But 'til I do, I’ll keep going strong
I make it up as I go, oh oh oh
I make it up as I go, oh oh oh
Still haven’t gotten it wrong,
Going strong, I make it up, make it up
I make it up as I go, oh oh oh
I make it up as I go, oh oh oh
Still haven’t gotten it wrong
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğim gibi uyduruyorum.
Her şey kontrolüm altında gibi mi görünüyor?
Buz inceliyor ama bunu bilen tek kişi benim.
Sadece yolda uyduruyorum.,
Sadece sakin ol ve her geçen gün al
Elimden geleni yaparım ve eğer bana sorarlarsa, derim ki,
"Hey, önemli değil, her şeyi çözdüm»
Küçük bir itirafım var.
Ne yaptığımı bilmiyorum
Ama eğer istersen, birlikte oynayabilirsin
Belki uyandırırım
Gidip her şeyi mahvettiğimi bulmak için, ama yapana kadar, güçlü olmaya devam edeceğim
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Yine de yanlış bir şey olmadı
Ana planım yok, hiçbir şeyim yok.
Lütfen beni daha az düşünme cipsler havada, düştüklerinde parmaklarımı geçiyorum
Ve her birinin en iyisini yapın
El oynadım,
Ayak parmaklarımda kal ve her geçen gün al
Elimden geleni yaparım ve eğer bana sorarlarsa, derim ki,
"Hey, önemli değil, her şeyi çözdüm»
Küçük bir itirafım var.
Ne yaptığımı bilmiyorum
Ama eğer istersen, birlikte oynayabilirsin
Belki uyandırırım
Gidip her şeyi mahvettiğimi bulmak için, ama yapana kadar, güçlü olmaya devam edeceğim
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Yine de yanlış bir şey olmadı
Ve yapabilene kadar durmayacağım.
Çıkmazı kendi gözlerimle gör
Kanıtlamam gereken çok şey var, oh ve eğer takılırsam,
Daha iyi şans için bekleyeceğim.
Ve eğer asla gelmezse, bunu telafi edeceğim
Küçük bir itirafım var.
Ne yaptığımı bilmiyorum
Ama eğer istersen, birlikte oynayabilirsin
Belki uyandırırım
Gidip her şeyi mahvettiğimi bulmak için, ama yapana kadar, güçlü olmaya devam edeceğim
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Yine de yanlış bir şey olmadı,
Güçlü olmak, telafi ediyorum, telafi ediyorum
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Gittiğim gibi telafi ediyorum, oh oh oh
Yine de yanlış bir şey olmadı