Fox & Cats — Terrible Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fox & Cats adlı sanatçının "Terrible Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What difference would it make if I balled out my eyes
Nobody’s out there listening
Noone is in here watching me What good would it do if I pulled out a knife
I bet noone would hear a scream
But it wouldnt bring you back to me What price would I pay
If I just ran away
Would anybody look for me?
Would dissapearing work for me?
You know I’ve thought such terrible things
What purpose would I serve if I turned off my lights
Climbed up above the highest lofts
Left a note then jumped off
What then would people think is that
What it’s gonna take to For you to see us through the fog
Or write about me in your blog
What drugs would you perscribe
To someone as lost as me Pills to numb the pain
Or alcohol that killed my brain
You know I’ll try such terrible things
Woah
And it’s all because of you
Yeah, It’s all because of you
It’s true
Yeah, it’s all because of you
Woah
Yeah, It’s all because of you
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi oyarsam ne fark ederdi
Orada kimse dinlemiyor.
Burada kimse beni izlemiyor. bir bıçak çıkarsam ne işe yarardı?
Bahse girerim kimse çığlık duymaz.
Ama bu seni bana geri getirmeyecek.
Eğer sadece kaçarsam
Herkes bana bakabilir misin?
Dissapearing benim için işe yarar mı?
Çok kötü şeyler düşündüğümü biliyorsun.
Işıklarımı kapatırsam hangi amaca hizmet ederim
En yüksek çatı katlarının üzerine tırmandı
Bir not bıraktı ve sonra atladı
O zaman insanlar ne düşünürdü
Bizi sisin içinden görmen için ne gerekiyor
Veya blogunuzda benim hakkımda yazın
Hangi ilaçları reçete edersiniz
Benim gibi kayıp birine acıyı uyuşturmak için haplar
Ya da beynimi öldüren alkol.
Böyle korkunç şeyler deneyeceğimi biliyorsun.
Woah
Ve hepsi senin yüzünden
Evet, hepsi senin yüzünden.
Doğrudur
Evet, hepsi senin yüzünden.
Woah
Evet, hepsi senin yüzünden.