Fractal Gates — Beyond the Self şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fractal Gates adlı sanatçının "Beyond the Self" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scarlet stains the nightfall
Bright rays, elusive
Fearless power behaviors drift by my side
Dream or real, it’s not clear
But the scare drills inside of me Outlines still my motions
And drag me to the clouds
An arcane source of energy stirs in my soul
Is this the place where we all die
Or are revived?
The creatures seem to foreknow me, literally
Since I was born
In a psychic way we even communicate
Their reasons are mine
Resources depleted
Forests and wildlife disentrailed
Compassion disproved
Somehow we lost the trail
Invariably we choose to break the natural harmony
We never wonder why so many cry
Solitude spreads like a plague
To the realm of organic strains we are parasites
All we long turns grey, all around…
Losing my name, purified
Into the realm of a greater life
Invariably we choose to break the natural harmony
We never wonder why so many cry
Solitude spreads like a plague
To the realm of organic strains we are parasites
All we long turns grey
Losing my name, unified
Into the realm of greater days
Şarkı sözü çevirisi
Gece karanlığında kırmızı lekeler
Parlak ışınlar, zor
Korkusuz güç davranışları yanımda sürükleniyor
Rüya mı gerçek mi, belli değil
Ama içimdeki korku hala hareketlerimi özetliyor
Ve beni bulutlara sürükle
Gizemli bir enerji kaynağı ruhumda hareket ediyor
Burası hepimizin öldüğü yer mi?
Yoksa canlanıyor mu?
Bu yaratıklar beni tam anlamıyla tanıyor gibi görünüyor
Doğduğumdan beri
Psişik bir şekilde bile iletişim kuruyoruz
Onların nedenleri benim
Kaynaklar tükendi
Ormanlar ve yaban hayatı disentrailed
Merhamet çürütüldü
Bir şekilde izini kaybettik.
Her zaman doğal uyumu kırmayı seçiyoruz
Neden bu kadar çok insanın ağladığını asla merak etmiyoruz
Yalnızlık bir veba gibi yayılır
Organik suşlar alemine biz parazitleriz
Hepimiz uzun zamandır griye dönüyoruz, her yerde…
Adımı kaybediyorum, arıtılmış
Daha büyük bir yaşam alanına
Her zaman doğal uyumu kırmayı seçiyoruz
Neden bu kadar çok insanın ağladığını asla merak etmiyoruz
Yalnızlık bir veba gibi yayılır
Organik suşlar alemine biz parazitleriz
Hepimiz uzun süre griye dönüyoruz
Adımı kaybetmek, Birleşik
Büyük günlerin alemine