France D'amour — Coup au cœur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, France D'amour adlı sanatçının "Coup au cœur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tu t’en vas ou ta valise la main
Tu t’en vas ou tu m’dis pas qu’tu reviens
J’tais toujours devant ma tlvision
Mais maintenant c’est toi ma nouvelle obsession
Coup au coeur
T’es parti ailleurs
Sous le choc
Tu m’provoques
En plein coeur
La terre peut bien trembler
Rien ne va m’arrter
Le ciel peut s’crouler
Je te retrouverai
Un autre verre de courage et d’illusion
Un gout amer celui de la trahison
On avait crit toute une histoire
Mais maintenant je n’y vois plus que du noir
J’entend le bruit de tes pas
Tu reviens
Tu reviens d’ou?
Paroles: France D’amour, Louise Lamarre
Musique: France D’amour, Mario Lessard
Voix: France D’amour
Guitares: Tino Izzo, Mario Lessard
Base: Guy Tourville
Harmonica: Pierre Parent
Programmation: Guy Tourville, Tino Izzo
Cymbales: Serge Lapointe
Hammond B-3: Jean-Francois Cot
Choeurs: Robert Stefan, Katerine Lveille, France D’amour
Arrangements: Guy Tourville, Tino Izzo

Şarkı sözü çevirisi

Git ya da bavulunu eline al.
Ya gidiyorsun ya da geri geleceğini söylemiyorsun.
TELEVİZYONUMUN önünde hep sessiz kalırım.
Ama şimdi sen benim yeni saplantımsın
Kalbe üfle
Başka bir yere gittin.
Şok altında
Beni kışkırtıyorsun
Kalbinde
Dünya iyi sallayabilir
Hiçbir şey beni durduramaz
Gökyüzü çökebilir
Seni tekrar bulacağım.
Cesaret ve yanılsama başka bir bardak
İhanetin acı bir tadı
Bütün bir hikaye yazmıştık.
Ama şimdi siyahtan başka bir şey görmüyorum
Adımlarının sesi duydum
Geri geliyorsun.
Nereden döndün?
Şarkı sözleri: France d'amour, Louise Lamarre
Müzik: France d'amour, Mario Lessard
Ses: France d'amour
Gitarlar: Tino Izzo, Mario Lessard
Baz: Guy Tourville
Armonika: Pierre Ebeveyn
Programlama: Guy Tourville, Tino Izzo
Ziller: Serge Lapointe
Hammond B-3: Jean-Francois Karyolası
Korolar: Robert Stefan, Katerine Lveille, Fransa d'amour
Düzenlemeler: Guy Tourville, Tino Izzo