France D'amour — Merci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France D'amour adlı sanatçının "Merci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pas besoin de parler
Rien qu'à se regarder
Comprendre et deviner
Par où l’autre est passé
Pour en arriver là
Pas besoin de parler
Rien qu'à se retrouver
Apprendre à pardonner
Ce que l’autre a été
Quand on n'était pas là
Pas besoin de parler
Simplement se jurer
De ne plus se quitter
Se quitter
Ne plus se condamner
À la nuit à crever
De ne pas être aimé
Ne plus se déchirer
Jusqu'à la déchirance
Dire à la jalousie
Tu n’auras plus ma vie
Refuser son malheur
Refuser sa douleur
Se donner
Une autre chance
Pas besoin de parler
Savoir que l’autre aussi
Pardonne
Et dire merci…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmaya gerek yok
Sadece birbirlerine bakıyor
Anlama ve tahmin etme
Diğeri nereye gitti?
Oraya
Konuşmaya gerek yok
Sadece karşılamak için
Affetmeyi Öğren
Diğeri neydi
Biz orada değilken
Konuşmaya gerek yok
Sadece yemin et
Asla ayrılmamak için
Bırakma
Artık kendini kınamak yok
Geceleri ölmek için
Sevilmemek için
Daha fazla yırtılma yok
Gözyaşlarına kadar
Kıskançlık söyle
Artık benim hayatım olmayacak.
Onun talihsizliğini Reddet
Acısını reddediyor
Kendine ver
Başka bir şans
Konuşmaya gerek yok
Diğerini de bilin
Affetmek
Ve teşekkür et…