France Gall — Der Computer Nr. 3 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Der Computer Nr. 3" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Computer Nr. 3
Sucht fr mich den richtigen Boy,
Und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.
Der Computer wei genau
Fr jeden Mann die richtige Frau,
Und das Glck fllt im Augenblick
Aus seiner Kartei.
Denn einer von vielen Millionen,
Der wartet auf mich irgendwo.
(Gross: einszwoundachtzig, Kragen: 39, Schuhgre: 46, stop!)
Der Computer Nr. 3
Sucht fr mich den richtigen Boy,
Und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.
Lange war ich einsam, heut' bin ich verliebt,
Und nur darum ist das so,
Weil es die Technik und die Wissenschaft
Und Elektronengehirne gibt.
Der Computer Nr. 3
Sucht fr mich den richtigen Boy,
Und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.
Der Computer wei genau,
Fr jeden Mann die richtige Frau,
Und das Glck fllt im Augenblick
Aus seiner Kartei.
Denn einer von vielen Millionen,
Der wartet auf mich irgendwo
(Alt: 22 Jahre, schwarze Haare, von Beruf Vertreter, Kennzeichen: Geld wie Heu)
Şarkı sözü çevirisi
Bilgisayar No. 3
Benim için doğru çocuğu arıyorum,
Ve her ikisi için de sevgi garantilidir.
Bilgisayar tam olarak biliyor
Her erkek için doğru kadın,
Ve mutluluk şu anda uçuyor
Dosya onun.
Çünkü milyonlarca kişiden biri,
Beni bir yerlerde bekliyor.
(Brüt: seksen bir, yaka: 39, Schuhgre: 46, dur!)
Bilgisayar No. 3
Benim için doğru çocuğu arıyorum,
Ve her ikisi için de sevgi garantilidir.
Uzun zamandır yalnızdım, bugün aşığım,
Ve bu tek sebep,
Çünkü bu teknoloji ve bilim
Ve elektron beyinleri orada.
Bilgisayar No. 3
Benim için doğru çocuğu arıyorum,
Ve her ikisi için de sevgi garantilidir.
Bilgisayar tam olarak biliyor,
Her erkek için doğru kadın,
Ve mutluluk şu anda uçuyor
Dosya onun.
Çünkü milyonlarca kişiden biri,
Beni bir yerde bekliyor
(Eski: 22 yaşında, siyah saçlı, profesyonel temsilci, Mark: saman gibi para)