France Gall — Je L'Aimais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Je L'Aimais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toute seule devant la glace
Je comptais les secondes
Qui passaient comme des années
Mais que faire, quoi que je fasse
Une seule chose au monde
M’empêchait de respirer et d’exister
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Objets inanimés, avez-vous donc une âme
Et peut-on vous oublier
J’aimais tant mon passé
Mais je me sentais femme
Et le futur me gagnait
Et je sentais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Şarkı sözü çevirisi
Buzun önünde yapayalnız
Saniyeleri sayıyordum
Bu yıl gibi geçti
Ama ne yapmalıyım, ne yaparsam yapayım
Dünyada tek bir şey var.
Beni nefes almaktan ve var olmaktan alıkoydu
Onu sevdim onu sevdim
Onu sevdim onu sevdim
Biliyordum biliyordum
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Hiç bilmiyordum
Ben asla
Tamamen unut
Ve fark ettim
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Cansız nesneler, bir ruhun var mı
Ve seni unutabilir miyiz
Geçmişimi çok sevdim.
Ama bir kadın gibi hissettim
Ve gelecek beni fethetti
Ve hissettim
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Biliyordum biliyordum
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Hiç bilmiyordum
Ben asla
Tamamen unut
Ve fark ettim
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Onu sevdim onu sevdim
Onu sevdim onu sevdim
Biliyordum biliyordum
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Hiç bilmiyordum
Ben asla
Tamamen unut
Ve fark ettim
Onu sevdiğimi. onu sevdiğimi.
Onu sevdim onu sevdim
Onu sevdim onu sevdim