France Gall — La Chanson de Maggie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "La Chanson de Maggie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand le soleil se retire
Comme la mer pour un coquillage
Je m'éveille et je m'étire
Et je sors de mon nuage
App’lez-moi Maggie, app’lez-moi Maggie
Mon domaine c’est la nuit
Quand je sors de la maison
Mon soleil c’est le néon
J’arrive dans la boîte encore vide
Dans la glace, ma première ride
App’lez-moi Maggie, app’lez-moi Maggie
Mon domaine c’est la nuit
Pour qui veut des cigarettes
Je suis là je me tiens prête
Pour qui vient chercher la fête
Qui veut se tourner la tête
App’lez-moi Maggie, app’lez-moi Maggie
Mon domaine c’est la nuit
Et j’aurais pu rencontrer
Celui que j’aurais aimé
Par une belle matinée
A l’heure où je m’endormais
App’lez-moi Maggie, app’lez-moi Maggie
Mon domaine c’est la nuit
Mais je ne fais que croiser
Les cœurs démolis, usés
De ceux qui veulent oublier
Leur vie dans l’obscurité
App’lez-moi Maggie, app’lez-moi Maggie
Mon domaine c’est la nuit
Les batteurs frappent comme des sourds
Dans les disques pour danser
Mais je me lèverai tôt, un jour
Pour vivre et tout recommencer
N’app’lez plus Maggie, n’app’lez plus Maggie
Ce matin elle est partie
N’app’lez plus Maggie, n’app’lez plus Maggie
Elle est partie vivre sa vie…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş geri çekildiğinde
Bir kabuk için deniz gibi
Uyanıyorum ve uzanıyorum
Ve ben Bulutumdan çıkıyorum
App'lez-moi Maggie, app'lez-moi Maggie
Benim alanım gece
Evden çıktığımda
Güneşim neon
Hala boş bir kutuya ulaşıyorum.
Buzda, ilk yolculuğum
App'lez-moi Maggie, app'lez-moi Maggie
Benim alanım gece
Sigara isteyen için
Ben buradayım hazırım
Partiyi almak için kim geliyor
Kim başını çevirmek istiyor
App'lez-moi Maggie, app'lez-moi Maggie
Benim alanım gece
Ve tanışabilirdim
İsterdi ben
Andolsun güzel bir sabaha.
Uykuya daldığım bir zamanda
App'lez-moi Maggie, app'lez-moi Maggie
Benim alanım gece
Ama tek yaptığım çapraz
Kırık kalpler, yıpranmış
Unutmak isteyenler
Karanlıkta hayatları
App'lez-moi Maggie, app'lez-moi Maggie
Benim alanım gece
Davulcular sağır gibi vuruyor
Dans için disklerde
Ama bir gün erken kalkacağım.
Yaşamak ve baştan başlamak için
Artık Maggie'yi kullanma, artık Maggie'yi kullanma
Bu sabah gitti
Artık Maggie'yi kullanma, artık Maggie'yi kullanma
Hayatını yaşamak için ayrıldı.…