France Gall — Les Accidents D'Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Les Accidents D'Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je veux la foudre et la neige
Comme un feu qui me dévore
Je veux le ciel et l’eau
Pour me caresser le corps
Je veux tout puisque j’ai si peu de temps
Je veux tout et je le veux maintenant
De nos jours
Y a des accidents d’amour
De nos jours
Y a des passions qui tournent court
J’ai pas le temps d’attendre
J’ai pas le temps de comprendre
Je veux le bonheur maintenant
De nos jours
Y a des incidents de parcours
De nos jours
Y a des fantômes même en plein jour
J’ai pas le temps d’apprendre
J’ai pas le temps de comprendre
Je veux le bonheur maintenant
Je veux le rayon vert
Et la nuit polaire des cent jours
Et me nourrir du monde
Et qu’il me dévore à son tour
Je veux tout
Puisque j’ai si peu de temps
Je veux tout et je le veux maintenant
Şarkı sözü çevirisi
Yıldırım ve kar istiyorum
Beni yutan bir ateş gibi
Gökyüzünü ve suyu istiyorum.
Vücudumu okşamak için
Çok az zamanım olduğu için her şeyi istiyorum
Her şeyi istiyorum ve şimdi istiyorum
Bugünkü
Aşk kazaları var
Bugünkü
Kısa süren tutkular var
Bekleyecek vaktim yok.
Anlamaya vaktim yok.
Şimdi mutluluk istiyorum
Bugünkü
Tabii ki olaylar var
Bugünkü
Güpegündüz bile hayaletler var
Bunu öğrenmek için zamanım yok.
Anlamaya vaktim yok.
Şimdi mutluluk istiyorum
Yeşil ışını istiyorum.
Ve yüz gün kutup gecesi
Ve beni tüm dünyayla besle
Ve o da beni yutuyor
Her şeyi istiyorum
Bu yana çok az zaman var
Her şeyi istiyorum ve şimdi istiyorum