France Gall — Poupée de cire, poupée de son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Poupée de cire, poupée de son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis une poupee de cire
Une poupee de son
Mon coeur est grave dans mes chansons
Poupee de cire poupee de son
Suis-je meilleure suis-je pire
Qu’une poupee de salon
Je vois la vie en rose bonbon
Poupee de cire poupee de son
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout a la fois
Brisee en mille eclats de voix
Autour de moi j’entends rire
Les poupees de chiffon
Celles qui dansent sur mes chansons
Poupee de cire poupee de son
Elles se laissent seduire
Pour un oui pour un nom
L’amour n’est pas que dans les chansons
Poupee de cire poupee de son
Seule parfois je soupire
Je me dis a quoi bon
Chanter ainsi l’amour sans raison
Sans rien connaitre des garcons
Je suis qu’une poupee de cire
Qu’une poupee de son
Sous le soleil de mes cheveux blonds
Poupee de cire poupee de son
Mais un jour je vivrai mes chansons
Poupee de cire poupee de son
Sans craindre a la chaleur des garcons
Poupee de cire poupee de son.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir Balmumu poupee değilim
Sert bir ses
Kalbim şarkılarımda ciddi
Balmumu Poupee
İyi kötü biriyim ben
Ne bir oturma odası poupee
Hayatı tatlı pembe renkte görüyorum
Balmumu Poupee
Kayıtlarım bir ayna
Herkesin beni görebileceği
Aynı anda her yerdeyim.
Binlerce ses patlamasıyla kırıldı
Etrafımda kahkaha duyuyorum
Bez bebek
Şarkılarıma dans edenler
Balmumu Poupee
Kendilerini baştan çıkarmalarına izin verdiler
Bir isim için Evet için
Aşk sadece şarkılarda değil
Balmumu Poupee
Yalnız bazen iç çekiyorum
Ne anlamı var diyorum
Sebepsiz yere çok seviyorum
Erkekler hakkında hiçbir şey bilmeden
Ben sadece bir Balmumu poupee değilim
Bu onun bir poupee
Sarı saçlarımın güneşinin altında
Balmumu Poupee
Ama bir gün şarkılarımı yaşayacağım
Balmumu Poupee
Erkeklerin sıcağından korkmadan
Balmumu Poupee kepek poupee.