France Gall — Samstag und Sonntag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, France Gall adlı sanatçının "Samstag und Sonntag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er kann leider nicht sehr treu sein doch ich liebe ihn
Und die Liebe, die so schön wär
Die wär bald dahin
Und da sagte ich deinen Ring will ich nicht mehr
Doch die Liebe, seine Liebe, die fehlt mir so sehr
Samstag und Sonntag da
Wird es immer ein bißchen schlimmer sein
Samstag und Sonntag da
Werd' ich wach sein, doch er lässt mich allein
Bei den andern Ja da glaubt ihr, dass es schöner wär
Doch ich weiß Ja eines Tages kommt er wieder her
Dann gesteht er seine große Sehnsucht ein
Doch bis dahin, ja bis dahin werd' ich einsam sein
Samstag und Sonntag da
Wird es immer ein bißchen schlimmer sein
Samstag und Sonntag da
Werd' ich wach sein, doch er lässt mich allein
Şarkı sözü çevirisi
O çok sadık olamaz ama onu seviyorum
Ve bu aşk çok güzel olurdu
Bu yakında gitmiş olacak
Artık yüzüğünü istemiyorum dedim.
Ama aşk, onun aşkı, çok özlüyorum
Cumartesi ve pazar günleri orada
Her zaman biraz daha kötü olacak mı
Cumartesi ve pazar günleri orada
Uyanık olacak mıyım, ama beni yalnız bırakıyor mu
Diğerleri ile daha güzel olacağını düşünüyorum
Ama bir gün geri geleceğini biliyorum.
Sonra büyük özlemini itiraf ediyor
Ama o zamana kadar, evet o zamana kadar yalnız olacağım
Cumartesi ve pazar günleri orada
Her zaman biraz daha kötü olacak mı
Cumartesi ve pazar günleri orada
Uyanık olacak mıyım, ama beni yalnız bırakıyor mu