Frances Nero — Footsteps Following Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frances Nero adlı sanatçının "Footsteps Following Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
FOOTSTEPS, By Francis Nero
LOVE should be TWO WORDS
Just like SUN-SHINE
WHERE LOVE is THE TRUE WORD
There is UNDERSTANDING and PEACE of MIND.
WE got to TRUST IN ONE ANOTHER!
ALL lovers should FIRST be FRIENDS
FRIENDS have a faithful trust in each other
LOVE without TRUST, CANT WIN!
I dont want FOOTSTEPS
FOLLOWING ME
UNLOCK your prison
LOVES GOT TO BE FREE!
I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA — LOW- IN — ME
TRUE LOVE. I BELIEVE,
IS LOVE IF YOU STAY,
LOVE IF YOU LEAVE!
FREE AS A BIRD
HIGH IN THE SKY
NO HOLDIN ON
NO FEAR OF GOODBYES
LOVE is the ULTIMATE of expression,
SELFLESS and HELPLESS
No DOUBT no LIES
AND if you TREAT LOVE like YOUR POSSESSION
LOVE without FREEDOM, will DIE!
I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA — LOW- IN — ME
DONT HOLD ON SO TIGHT
EVERYTHING is gonna be alright
THERE IS no need to FEAR
ILL ALWAYS BE HERE!
If youll TRUST me,
TRUST me
I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA — LOW- IN — ME
FAITH, HOPE and CHARITY,
LOVE is the GREATEST of the THREE!
LOVE without FAITH is HOPELESS you see
I HOPE THERES SOME HOPE FOR YOU
SOME FOR ME.
WE got to TRUST IN ONE ANOTHER!
ALL lovers should FIRST be FRIENDS
FRIENDS have a faithful trust in each other
LOVE without TRUST, MUST END!
DON’T HOLD ON SO TIGHT
EVERYTHING is gonna be alright
THREES no need to FEAR
ILL ALWAYS BE HERE!
If you’ll trust me, trust me
I dont want FOOTSTEPS, FOLLOWING ME
UNLOCK your prison, SET LOVE FREE!
I AM TRUELY ALLERGIC to your JEALOUSY
AND I DONT WANT FOOTSTEPS
FA — LOW- IN — ME
(Trust me, I LOVE YOU
I need you to have a little faith in me,
If you love me JUST TRUST IN ME)
Şarkı sözü çevirisi
Ayak sesleri, Francis Nero tarafından
Aşk iki kelime olmalı
Tıpkı güneş parlaması gibi
Aşk gerçek kelime nerede
Anlayış ve huzur var.
Birbirimize GÜVENMELİYİZ!
Tüm aşıklar önce arkadaş olmalı
Arkadaşlar birbirlerine sadık bir güven var
Güven olmadan aşk, KAZANAMAZSIN!
Ayak sesleri istemiyorum
BENİ TAKİP
Hapishanenin kilidini aç
AŞK ÖZGÜR OLMALI!
KISKANÇLIĞINA ALERJİM var.
VE AYAK SESLERİ İSTEMİYORUM
FA-LOW-İN-ME
GERÇEK AŞK. İNANIYORUM,
EĞER KALIRSAN AŞK,
EĞER GİDERSEN AŞK!
BİR KUŞ GİBİ ÖZGÜR
GÖKYÜZÜNDE YÜKSEK
HİÇBİR HOLDİN ÜZERİNDE
VEDA KORKUSU YOK
Aşk kendini ifade etmenin sınırıdır,
Özverili ve çaresiz
Hiç şüphe yok ki yalan yok
Ve eğer sevgiye sahip olduğun gibi davranırsan
Özgürlük olmadan aşk, ölecek!
Beni takip eden ayak izlerini istemiyorum
Hapishane KİLİDİNİ, AŞK ÖZGÜR!
KISKANÇLIĞINA ALERJİM var.
VE AYAK SESLERİ İSTEMİYORUM
FA-LOW-İN-ME
ÇOK SIKI TUTMAYIN
HER şey iyi olacak
Kimsenin korkmasına gerek yok
HER ZAMAN BURADA OLACAĞIM!
Eğer bana GÜVENİRSEN,
Güven bana
Beni takip eden ayak izlerini istemiyorum
Hapishane KİLİDİNİ, AŞK ÖZGÜR!
KISKANÇLIĞINA ALERJİM var.
VE AYAK SESLERİ İSTEMİYORUM
FA-LOW-İN-ME
İnanç, umut ve sadaka,
Aşk üçünün en büyüğüdür!
İnançsız aşk umutsuz görüyorsun
UMARIM SENİN İÇİN BİR UMUT VARDIR
BİRAZ DA BANA.
Birbirimize GÜVENMELİYİZ!
Tüm aşıklar önce arkadaş olmalı
Arkadaşlar birbirlerine sadık bir güven var
Güven olmadan aşk, bitmeli!
BU KADAR SIKI TUTMA.
HER şey iyi olacak
Üçlü korkmaya gerek yok
HER ZAMAN BURADA OLACAĞIM!
Bana güveneceksen, bana güven.
Beni takip eden ayak izlerini istemiyorum
Hapishane KİLİDİNİ, AŞK ÖZGÜR!
KISKANÇLIĞINA gerçekten ALERJİM var.
VE AYAK SESLERİ İSTEMİYORUM
FA-LOW-İN-ME
(İnan bana, seni seviyorum
Bana biraz güvenmeni istiyorum.,
Eğer beni seviyorsan sadece bana güven)