Frances — Borrowed Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frances adlı sanatçının "Borrowed Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is nothing that I won’t do,
But I think I’m starting to strain
Have I done something to hurt you?
'Cause it’s not been feeling the same
Maybe I’ve been seeing salt in the sand,
I should know it’s all in my head
But a question I know I have to ask
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
If you ever were to leave me,
Would you come back lonely some day?
And if I fell apart completely,
Would you still come running my way?
Maybe I’ve been seeing salt in the sand,
I should know it’s all in my head
But a question I know I have to ask
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
Şarkı sözü çevirisi
Yapmayacağım hiçbir şey yok ,
Ama sanırım gerginleşmeye başlıyorum.
Seni incitecek bir şey mi yaptım?
Çünkü eskisi gibi hissetmiyor.
Belki de kumda tuz görüyorum.,
Her şeyin kafamda olduğunu bilmeliyim.
Ama ben biliyorum bir soru sormak zorunda
Ödünç alınan zamanın elinde miyiz?
Ödünç zaman. Nerede duruyoruz?
Bunlar ödünç aldığımız zamanın elleri mi?
Eğer beni terk edersen,
Bir gün yalnız gelir misin?
Ve eğer tamamen parçalanırsam,
Hala yoluma koşarak gelir misin?
Belki de kumda tuz görüyorum.,
Her şeyin kafamda olduğunu bilmeliyim.
Ama ben biliyorum bir soru sormak zorunda
Ödünç alınan zamanın elinde miyiz?
Ödünç zaman. Nerede duruyoruz?
Bunlar ödünç aldığımız zamanın elleri mi?
Ödünç alınan zamanın elinde miyiz?
Ödünç zaman. Nerede duruyoruz?
Bunlar ödünç aldığımız zamanın elleri mi?