Francesca Battistelli — Angel By Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesca Battistelli adlı sanatçının "Angel By Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t say that everything’s okay
‘Cause I can see the tears you’re crying
And I can’t promise to take the pain away
But you can know I won’t stop trying
I’ll be the angel by your side
I will get you through the night
I’ll be the strength you can’t provide on your own
‘Cause when you’re down and out of time
And you think you’ve lost the fight
Let me be the angel
The angel by your side
I know it feels like you’re running out of faith
‘Cause it’s so hard to keep believing
But if I can bring a smile back to your face
If for a moment, you’ll forget all about it
I’ll be the angel by your side
I will get you through the night
I’ll be the strength you can’t provide on your own
‘Cause when you’re down and out of time
And you think you’ve lost the fight
Let me be the angel
The angel by your side
‘Cause this won’t be the last time
You’ll need a little hope
But I want to be the first to let you know
I’ll be the angel by your side
I will get you through the night
I’ll be the strength you can’t provide on your own
‘Cause when you’re down and out of time
And you think you’ve lost the fight
Let me be the angel
The angel by your side
Şarkı sözü çevirisi
O her şey yolunda diyebilirim
Çünkü ağladığın gözyaşlarını görebiliyorum.
Ve acıyı kaldıramayacağıma söz veremem.
Ama şunu bil ki denemekten vazgeçmeyeceğim.
Senin yanında bir melek olacağım.
Bu geceyi atlatmanı sağlayacağım.
Tek başına sağlayamayacağın güç olacağım.
Çünkü zamanın bittiği zaman
Ve sen Savaşı kaybettiğini düşünüyorsun
Melek olmama izin ver
Senin yanında melek
İnancın tükeniyor gibi hissettirdiğini biliyorum.
Çünkü inanmaya devam etmek çok zor.
Ama eğer yüzüne bir gülümseme getirebilirsem
Bir an için her şeyi unutursun.
Senin yanında bir melek olacağım.
Bu geceyi atlatmanı sağlayacağım.
Tek başına sağlayamayacağın güç olacağım.
Çünkü zamanın bittiği zaman
Ve sen Savaşı kaybettiğini düşünüyorsun
Melek olmama izin ver
Senin yanında melek
Çünkü bu son olmayacak.
Biraz umut lazım
Ama sana haber veren ilk kişi olmak istiyorum.
Senin yanında bir melek olacağım.
Bu geceyi atlatmanı sağlayacağım.
Tek başına sağlayamayacağın güç olacağım.
Çünkü zamanın bittiği zaman
Ve sen Savaşı kaybettiğini düşünüyorsun
Melek olmama izin ver
Senin yanında melek