Francesca Battistelli — Something More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Francesca Battistelli adlı sanatçının "Something More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What do you do when you get
Everything you wanted
But it’s not what you wanted after all?
And what do you do when your dreams
Become reality
But deep inside you know they’re not enough?
God it’s so hard
Living with a longing heart
Everything I think I need
Feels so strangely out of each
So God help me now
To understand that this maybe how
You show me I was made for something more
Sometimes I move in circles
Sometimes I feel I’m walking
A wire between what’s now and what’s to come
I’m caught inside every moment
Breathing its beauty in
But knowing that it won’t ever will me up
God it’s so hard
Living with a longing heart
Everything I think I need
Feels so strangely out of each
So God help me now
To understand that this maybe how
You show me I was made for something more
That anything my eyes can’t see
So give me strength and help me to believe
God it’s so hard
Oh so hard
God it’s so hard
Living with a longing heart
Everything I think I need
Feels so strangely out of each
So God help me now
To understand that this maybe how
You show me I was made for something more
Please show me I was made for something more

Şarkı sözü çevirisi

Aldığın zaman ne yapıyorsun
İstediğin her şey
Ama istediğin bu değil, değil mi?
Ve rüyalarınız olduğunda ne yaparsınız
Gerçek ol
Ama derinlerde yeterli olmadıklarını biliyor musun?
Tanrım bu çok zor
Özlem dolu bir kalple yaşamak
İhtiyacım olduğunu düşündüğüm her şey
Her birinden çok garip geliyor
Tanrı bana yardım
Bunun nasıl olabileceğini anlamak için
Bana daha fazlası için yaratıldığımı göster.
Bazen daireler çiziyorum.
Bazen yürüyormuşum gibi hissediyorum.
Şimdi ve gelecek arasında bir tel
Her anın içine yakalandım.
Güzelliğini solumak
Ama bunun asla olmayacağını bilmek beni ayağa kaldıracak
Tanrım bu çok zor
Özlem dolu bir kalple yaşamak
İhtiyacım olduğunu düşündüğüm her şey
Her birinden çok garip geliyor
Tanrı bana yardım
Bunun nasıl olabileceğini anlamak için
Bana daha fazlası için yaratıldığımı göster.
Gözlerimin göremediği bir şey
Bu yüzden bana güç ver ve inanmama yardım et
Tanrım bu çok zor
Oh çok zor
Tanrım bu çok zor
Özlem dolu bir kalple yaşamak
İhtiyacım olduğunu düşündüğüm her şey
Her birinden çok garip geliyor
Tanrı bana yardım
Bunun nasıl olabileceğini anlamak için
Bana daha fazlası için yaratıldığımı göster.
Lütfen bana daha büyük bir şey için yaratıldığımı göster.