Francesca Beghe — Something About Your Touch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesca Beghe adlı sanatçının "Something About Your Touch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Find me where I’m hiding call me I will come to you
And in the midnite hours you tease me out with thoughts of you
So you can paint a scene of warmth and wine and candlelight
But can you tell me how you keep taking me, how you keep taking me to Heaven
There’s something about your touch
Cause I’m walking beside you I want you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
How did you uncover that small voice inside of me
Nothing’s been the same, not since you got right to the heart of me
And how you take your knife and cut the mask right off my face
And then you tell me how you’re gonna keep on taking me taking me to Heaven
There’s something about your touch
When I’m lying beside you I need you so much
Keep loving me just enough to keep me coming back
There’s something about your touch
When I’m walking beside you I need you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
And in the end you understand
You will always have my hand
In my wildest dreams
I never thought that anyone could make me feel the way that you can
Baby ohhhhhhh
And when you touch me -- would it be — touch me baby, please put your --
Put your hands all over me
There’s something about your touch
When I’m walking beside you I want you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
Oh there’s something about your touch --
When I’m walking beside you I want you so much —
You’re loving me just enough
To keep me coming back — oh to keep
-- won’t you please -- won’t you touch me — touch me baby
Please -- please — so put your hands all, put them all over me
There’s something about your touch --
And I’m lying beside you I want you so much --
You’re loving me just enough to keep me. .
Şarkı sözü çevirisi
Beni nerede sakladığımı bul beni ara sana geleceğim
Ve midnite saatlerinde, senin hakkındaki düşüncelerle beni kızdırıyorsun
Böylece sıcaklık, şarap ve mum ışığında bir sahne çizebilirsiniz
Ama bana beni nasıl götürdüğünü, beni Cennete nasıl götürdüğünü söyleyebilir misin
Dokunuşunda bir şey var.
Çünkü senin yanında yürüyorum seni çok istiyorum
Beni geri gelmemi sağlayacak kadar seviyorsun.
İçimdeki o küçük sesi nasıl ortaya çıkardın
Hiçbir şey eskisi gibi değil, kalbime doğru geldiğinden beri.
Ve bıçağını alıp maskeyi yüzümden nasıl kestin
Ve sonra bana beni Cennete götürmeye nasıl devam edeceğini söyle
Dokunuşunda bir şey var.
Yanında yatarken sana çok ihtiyacım var.
Beni geri gelmeye devam edecek kadar sevmeye devam et
Dokunuşunda bir şey var.
Senin yanında yürürken sana çok ihtiyacım var
Beni geri gelmemi sağlayacak kadar seviyorsun.
Ve sonunda anlıyorsun
Her zaman elimi tutacaksın.
En çılgın rüyalarımda
Hiç kimse bana kendimi bu şekilde olabilir diye düşündüm
Bebeğim ohhhhhhh
Ve bana dokunduğunda — olur mu-bana dokun bebeğim, lütfen elini koy --
Ellerini üstüme koy.
Dokunuşunda bir şey var.
Senin yanında yürürken seni çok istiyorum.
Beni geri gelmemi sağlayacak kadar seviyorsun.
Oh, dokunuşunda bir şey var. --
Senin yanında yürürken seni çok istiyorum. —
Beni yeterince seviyorsun.
Geri gelmemi sağlamak için-oh tutmak için
-- lütfen ... bana dokunmayacak mısın?
Lütfen ... lütfen ... o yüzden ellerini üzerime koy.
Dokunuşunda bir şey var. --
Ve ben senin yanında yatıyorum seni çok istiyorum --
Beni tutacak kadar seviyorsun. .