Francesca Michielin — Un cuore in due şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesca Michielin adlı sanatçının "Un cuore in due" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Succede che
I ponti cadono
Io resto qui, tu fermo lì
Non so perché Chi sono io So solo chi sei tu Ma sarò tua, tu sarai mio
Ho i brividi
Abbi cura di quello che sei
Di ciò che senti e ciò che vuoi
E non dimenticarlo mai
Avere un cuore in due non è facile
Ognuno vuole più della metà per sè
Che se mi faccio male poi lo senti tu Qualcuno ne ha di più
Avere un cuore in due non è facile
Al massimo diventa un’abitudine
Che se ti amo io poi ti fermi tu Chi resta ne ha di più
Succede che
I giorni corrono
Sbiadisco io, sbiadisci tu Non lo vorrei
Ma abbi cura di quello che sei
Di ciò che senti e ciò che vuoi
E non dimenticarlo mai
Avere un cuore in due non è facile
Ognuno vuole più della metà per sè
Che se mi faccio male poi lo senti tu Qualcuno ne ha di più
Avere un cuore in due non è facile
Al massimo diventa un’abitudine
Che se ti amo io poi ti fermi tu Chi resta ne ha di più
So che questa neve
Prima o poi si scioglierÃ
E che lascerà dietro di sè
Giorni per scoprirsi forti come veritÃ
VeritÃ
Avere un cuore in due non è facile
Ognuno vuole più della metà per sè
Che se mi faccio male poi lo senti tu Qualcuno ne ha di più
Avere un cuore in due non è facile
Al massimo diventa un’abitudine
Che se ti amo io poi ti fermi tu Chi resta ne ha di più
Şarkı sözü çevirisi
Bu olur
Köprüler düşüyor
Ben burada kalacağım, sen orada kal.
Bilmiyorum çünkü kim olduğumu biliyorum, sadece kim olduğunu biliyorum, ama bu senin olacak, sen benim olacaksın
Tüylerim diken diken oldu
Kim olduğunuza dikkat edin
Ne duyuyorsun ve ne istiyorsun
Ve asla unutma
İki kalp sahibi olmak kolay değil
Herkes kendileri için yarısından fazlasını istiyor
Eğer incinirsem, o zaman birinin daha fazla sahip olduğunu hissedersiniz
İki kalp sahibi olmak kolay değil
En fazla bir alışkanlık haline gelir
Eğer seni seviyorsam, o zaman seni Durdur, kim daha fazla kalır
Bu olur
Günler koşuyor
Ben solurum, sen solursun.
Ama bakım kim bakacak
Ne duyuyorsun ve ne istiyorsun
Ve asla unutma
İki kalp sahibi olmak kolay değil
Herkes kendileri için yarısından fazlasını istiyor
Eğer incinirsem, o zaman birinin daha fazla sahip olduğunu hissedersiniz
İki kalp sahibi olmak kolay değil
En fazla bir alışkanlık haline gelir
Eğer seni seviyorsam, o zaman seni Durdur, kim daha fazla kalır
Bu karı biliyorum.
Er ya da geç eriyecek
Ve bu geride kalacak
Kendinizi gerçek kadar güçlü keşfetmek için günler
gerçek
İki kalp sahibi olmak kolay değil
Herkes kendileri için yarısından fazlasını istiyor
Eğer incinirsem, o zaman birinin daha fazla sahip olduğunu hissedersiniz
İki kalp sahibi olmak kolay değil
En fazla bir alışkanlık haline gelir
Eğer seni seviyorsam, o zaman seni Durdur, kim daha fazla kalır