Francesca Nicolì — Quante volte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesca Nicolì adlı sanatçının "Quante volte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vai
ma tanto non ti fermerò
Resto qui stasera
Sai
mi basteranno i depeche mode
per sognare ancora
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
e io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Vai
ma in fondo non mi mancherai
tra le mie lenzuola
Noi percorsi immensi mai replay
Già stranieri ora
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
ed io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
ed io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Sulle nuvole … sulle nuvole
SULLE NUVOLE!
Şarkı sözü çevirisi
Git, ama yine de seni durdurmayacağım, bu gece burada kal, biliyorsun, depeche mode tekrar hayal etmek için yeterli olacak, kaç kez işe yaramaz hikayelerin dibine atacağız, içindeki dünya sadece bulutlar iken, her an yaşanmalı ve bulutlara geri dönmeden önce bunu alacağım.
Git, ama altta, çarşaflarım arasında kaçırmayacağım, büyük yollarımız asla yabancılarla tekrarlanmayacak, şimdi kaç kez işe yaramaz hikayelerin dibine atacağız, içindeki dünya sadece bulutlar iken, her an yaşanmalı ve bulutlara geri dönmeden önce bunu alacağım.
Kaç kez kendimizi işe yaramaz hikayelerin dibine atıyoruz, içindeki dünya sadece bulutlar, her an yaşanmalı ve bulutlara geri dönmeden önce bunu alacağım.
Bulutların üzerinde ... bulutların üzerinde, bulutların üzerinde!