Francesco Calabrese — Morire O Vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Calabrese adlı sanatçının "Morire O Vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piangersi addosso non serve, no
Riderci sopra non ci aiuta, lo sai
Due tessere ad incastro siamo, tu non puoi
Lasciarmi perdere, anche se se puoi, ma lo vuoi?
Perdere un treno non basta se poi
Nell’incertezza tu rimani e non sai
Se hai fatto bene oppure se sbagliato hai
Decidere è difficile, ma tu dovrai, sì dovrai
Morire o vivere
Vincere o perdere
Decidi se con me
Tu vuoi combattere
Le aspirazioni tue
Nei dubbi annegano
Perché sei vittima
Dell’abitudine
Morire o vivere
Lasciare o prendere
L’alternativa c'è
Ti basta scegliere
Non puoi far piovere
Se il cielo è limpido
Devi deciderti
Per sopravvivere
Vivere insieme, ma ognuno per sé
Risulta inutile, d’accordo sarai
L’amore sa pretendere, non lascia il tempo mai
Decidere è difficile, ma tu dovrai, sì, dovrai
Morire o vivere
Vincere o perdere
Decidi se con me
Tu vuoi combattere
Le aspirazioni tue
Nei dubbi annegano
Perché sei vittima
Dell’abitudine
Morire o vivere
Lasciare o prendere
L’alternativa c'è
Ti basta scegliere
Non puoi far piovere
Se il cielo è limpido
Devi deciderti
Per sopravvivere
Morire o vivere
Vincere o perdere
Decidi se con me…
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamak zorunda değilsin, değil mi?
Yararı olmasa da gülmek, biliyorsun.
Birbirine kenetlenmiş iki fayans vardır, bunu yapamazsınız
Beni rahat bırak, yapabilsen bile, ama bunu istiyor musun?
O zaman bir tren kaybetmek yeterli değil
Belirsizlik içinde kalıyorsun ve bilmiyorsun
Eğer doğru yaptıysan ya da yanlış yaptıysan
Zor karar, ama sen, Evet gerekecek
Öl ya da yaşa
Kazan veya kaybet
Benimle olup olmadığına karar ver
Dövüşmek istiyorsun.
Özlemlerin
Şüphe boğmak
Çünkü sen bir kurbansın.
Alışkanlık
Öl ya da yaşa
Git ya da al
Alternatif var
Sen sadece seç
Yağmur yağdıramazsın.
Gökyüzü açıksa
Bir karar vermek zorundasın.
Kalmak
Birlikte yaşa, ama herkes kendisi için
İşe yaramaz çıkıyor, katılıyorum
Aşk nasıl iddia edeceğini bilir, asla zaman bırakmaz
Zor karar, ama, evet, olacak, olacak
Öl ya da yaşa
Kazan veya kaybet
Benimle olup olmadığına karar ver
Dövüşmek istiyorsun.
Özlemlerin
Şüphe boğmak
Çünkü sen bir kurbansın.
Alışkanlık
Öl ya da yaşa
Git ya da al
Alternatif var
Sen sadece seç
Yağmur yağdıramazsın.
Gökyüzü açıksa
Bir karar vermek zorundasın.
Kalmak
Öl ya da yaşa
Kazan veya kaybet
Benimle olup olmadığına karar ver…