Francesco De Gregori — Bambini venite parvulos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Bambini venite parvulos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nessun calcolo ha nessun senso dietro questa paralisi.
Gli elementi a disposizione non consentono analisi,
e i professori dell’altro ieri stanno affrettandosi a cambiare altare.
Hanno indossato le nuove maschere e ricominciano a respirare.
Bambini venite parvulos, c' un’ancora da tirare,
issa dal nero del mare, dal profondo del nero del mare.
Che nessun calcolo ha nessun senso e poi nessuno sa pi№ contare.
Legalizzare la mafia sar la regola del duemila,
sar il carisma di Mastro Lindo a regolare la fila
e non dovremo vedere niente che non abbiamo veduto gi.
Qualsiasi tipo di fallimento ha bisogno della sua claque.
Bambini venite parvulos, c' un applauso da fare al Bau Bau,
si avvicina sorridendo, l’arrotino col suo Know-How,
venuto a prendere perline e a regalare crack.
Sabbia sulle autostrade, ruggine sulle unghie,
e limatura di ferro negli occhi, terra fra le nostre lingue.
Avrei voluto baciarti amore, ancora un poco prima di andare via.
Prima di essere scaraventati dentro questo tipo di pornografia.
Bambini venite parvulos, vale un occhio il vostro cuore,
mille dollari i vostri occhi, i vostri occhi senza dolore.
Bambini venite parvulos, sangue sotto al sole.
Şarkı sözü çevirisi
Bu felçin arkasında hiçbir hesaplama mantıklı değil.
Mevcut öğeler analize izin vermiyor,
ve dünden önceki gün profesörler sunağı değiştirmek için acele ediyorlar.
Yeni Maskeler giyerler ve tekrar nefes almaya başlarlar.
Çocuklar parvulos geliyor, çekilecek bir çapa var,
ıssa denizin Karanlığından, denizin Karanlığının derinliklerinden.
Hiçbir hesaplamanın mantıklı olmadığını ve daha sonra hiç kimsenin saymayı bilmediğini.
Mafyayı yasallaştırmak iki bin kural olacak,
sırayı ayarlamak için usta Lindo'nun karizması olacak mı
ve daha önce görmediğimiz hiçbir şeyi görmek zorunda kalmayacağız.
Her türlü başarısızlığın claque'e ihtiyacı var.
Çocuklar parvulos gel, en Bau Bau duyalım,
gülümseyerek yaklaşır, bıçak onun Know-How ile,
boncuk almak ve çatlak vermek için gel.
Karayollarında kum, tırnaklarda pas,
ve gözlerimizde demir parçaları, dillerimiz arasındaki toprak.
Gitmeden önce seni öpmek istedim aşkım.
Bu tür bir pornografiye atılmadan önce.
Çocuklar parvulos geliyor, kalbinize bir göz atmaya değer,
binlerce dolar gözlerin, gözlerin acısız.
Çocuklar parvulos geliyor, güneşin altında kan.