Francesco Renga — L'impossibile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Renga adlı sanatçının "L'impossibile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
senti come piove sull’asfalto
sembra che al mondo ci siamo noi,
solo noi
anche l’universo sembra spento
stanotte poi lo accendiamo noi,
solamente noi
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
anche l’infinito se lo tocchi
poi ti sembra più piccolo,
piccolo
ora che mi specchio nei tuoi occhi
mi perdo e poi mi moltiplico,
mi moltiplico
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
voglio un’altra volta l’impossibile
scendere in picchiata come un missile
voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
(Grazie a Rossella per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar imkansızı istiyorum.
kalbinize bir roket gibi girin
asfaltta nasıl yağmur yağdığını hissedin
görünüşe göre dünyadayız.,
sadece biz
evren bile kapalı görünüyor
bu gece yakacağız.,
sadece biz
Tekrar imkansızı istiyorum.
kalbinize bir roket gibi girin
dokunursan sonsuzluk bile
o zaman sana daha küçük görünüyor,
küçükler
şimdi gözlerine bakıyorum.
Kayboluyorum ve sonra çoğalıyorum,
Çarpıyorum
Tekrar imkansızı istiyorum.
kalbinize bir roket gibi girin
Tekrar imkansızı istiyorum.
bir füze gibi dalın
Tekrar imkansızı istiyorum.
kalbinize bir roket gibi girin
(Bu metin için Rossella'ya teşekkürler)