Francis Cabrel — Le monde est sourd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Cabrel adlı sanatçının "Le monde est sourd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pendant qu’on se promène
L’enfant pour cinq francs la semaine
Vient broder des survêts
Pour l’homme qui golfe en voiturette
Sale temps sur la planète
Oh, le drôle, le drôle de temps
Porter secours c’est défendu
Le monde autour est sourd, bien entendu
Chercheur contre nature
Truqueur, sur l’honneur qui jure
Faut pas que ça vous inquiète
J’ai bien connu l’animal mort dans votre assiette
Sale temps sur la planète
Oh le drôle, le drôle de temps
Porter secours c’est défendu
Le monde autour est sourd, bien entendu
Tricheur à la tribune
Menteur amassant la fortune
Grimpeur dans la tempête
Rien que des doses d’eau claire
Au fond de la musette
Sale temps sur la planète
Oh le drôle, le drôle de temps
Pas de témoin une fois de plus
Le monde autour est sourd, bien entendu
Cendrillon tombée d’un coin du Sahel perdue
Sur un bout de papier me lance un appel et dessus
Elle dit «c'est où exactement exactement la tour de Babel»
Monsieur sort de l'église
Heureux que les hommes fraternisent
Son fils qui lui fait la tête
Et lui qui court acheter
Le fusil et les fléchettes
Sale temps sur la planète
Oh le drôle, le drôle de temps
Porter secours c’est défendu
Le monde autour est sourd, bien entendu
Pendant qu’on se promène
L’enfannt pour cinq francs la semaine
Cherhcur contre nature
Bien caché derrière sa devanture
Tricheur à la tribune
Et nous, tous les applaudir
Comme la lune
Comme la lune…
Şarkı sözü çevirisi
Yürürken
Haftada beş Frank için çocuk
Eşofman oyalamak gel
Bir arabada Golf oynayan adam için
Gezegende kirli zaman
Oh, komik, komik zaman
Yardım giymek yasaktır
Dünya sağır, tabii ki
Doğaya karşı araştırmacı
Trickster, yemin eden Şeref üzerine
Merak etme.
Tabağındaki ölü hayvanı tanıyordum.
Gezegende kirli zaman
Oh komik, komik zaman
Yardım giymek yasaktır
Dünya sağır, tabii ki
Tribünlerde hile
Yalancı istifleme servet
Fırtınada dağcı
Sadece temiz su dozları
Musette alt kısmında
Gezegende kirli zaman
Oh komik, komik zaman
Bir kez daha tanık yok
Dünya sağır, tabii ki
Külkedisi sahel'in bir köşesinden düştü kayıp
Bir kağıt parçası beni çağırıyor ve üstte
"Burası tam olarak Babil Kulesi'nin olduğu yer" diyor»
Bay kiliseden ayrılıyor
Erkekler kardeşleştiği için mutlu
Oğlu başını yapıyor
Ve satın almak için koşan
Tüfek ve dart
Gezegende kirli zaman
Oh komik, komik zaman
Yardım giymek yasaktır
Dünya sağır, tabii ki
Yürürken
Haftada beş Frank için enfannt
Doğaya karşı Cherhcur
Vitrininin arkasında iyi gizlenmiş
Tribünlerde hile
Ve hepimiz alkışlıyoruz
Ay gibi
Ay gibi…