Francis Cabrel — Loin devant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Cabrel adlı sanatçının "Loin devant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loin devant
L’horizon encombré
Fais-moi loin devant
Une maison posée
J’entends
Le monde chanter
Sous les arbres penchés
Devant
Il descend
Des lumières dorées
Dessine-nous dedans
Dans des habits légers
J’entends
Les colombes jouer
La paix est bien cachée
Dedans
Simplement
Après tant et tant de brume
On aura les yeux qui s’allument vraiment…
Vraiment
Forcément
Sous de vrais croissants de lune
Les enfants pourront rêver autrement…
Mautrement
Loin devant
L’horizon encombré
Fais-moi loin devant
Un chemin, un sentier
Un ruban
Des tables chargées de pain blanc
Simplement
Après tant et tant de brume
On aura les yeux qui s’allument vraiment…
Vraiment
Forcément
Comme on n’aura plus de larmes
On verra enfin le monde autrement…
Mautrement
Loin devant
L’horizon encombré
Fais-moi loin devant
Une maison posée
Je l’entends…
Şarkı sözü çevirisi
Çok ileride
Kalabalık ufuk
Beni çok ileri götür
Bir ev koydu
Duyuyorum
Dünya şarkı söylüyor
Eğilen ağaçların altında
Ön
O iner
Altın ışıklar
Bizi içeri Çek.
Hafif giysiler içinde
Duyuyorum
Güvercinler oyna
Barış iyi gizlidir
İçinde
Sadece
Çok ve çok sis sonra
Gözlerimiz parlayacak.…
Gerçekten
Mutlaka
Gerçek hilal altında
Çocuklar farklı hayal edebilecekler…
Mautrement
Çok ileride
Kalabalık ufuk
Beni çok ileri götür
Bir yol, bir yol
Şerit
Beyaz ekmek yüklü masalar
Sadece
Çok ve çok sis sonra
Gözlerimiz parlayacak.…
Gerçekten
Mutlaka
Artık gözyaşı dökmeyeceğiz.
Sonunda dünyayı farklı bir şekilde göreceğiz…
Mautrement
Çok ileride
Kalabalık ufuk
Beni çok ileri götür
Bir ev koydu
Duyuyorum …