Francis Dunnery — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Dunnery adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s summer outside and the weather is fine gonna buy myself an icecream
I put all the troubles going on in the world in the back of my mindfor another
day
When it’s cold outside everythings still fine 'cause I buy myselfsome warm
clothes
And I don’t care nothing of hunger or pain nor the wind or therain
Or the cold damp shopping bag ladies.
That’s Me, that’s me
And then I cried all night and then I cried all day
And now I’ve seen the light we’ll just have to make it anotherday
Theres no real pride and theres no real care in the world we livetoday
And as the rich get more the poor just want something To feed all their
children a better way
And I hold my hands high up to the sky I’m guilty on all charges’Cos I don’t
care nothing, of hunger or pain or the wind or therain
Or the cold damn shopping bag ladies.
That’s Me, that’s me
And then I cried all night and then I cried all day
And now I’ve seen the light we’ll just have to make it anotherday
I say I can’t take no more
And then I go watch kids die on a huge TVDevouring world disasters makes me
feel tall
I can’t hide no more
Me and the hypocrits say that we want a better way
But we’ll just have to make it another day
Won’t we!
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda yaz var ve hava güzel kendime bir dondurma alacağım
Dünyadaki tüm sıkıntıları bir başkası için aklımın arkasına koydum.
gün
Dışarısı soğuk olduğunda her şey hala iyi çünkü kendime biraz sıcak alıyorum
giysi
Ne açlık, ne acı, ne rüzgar, ne de terain umurumda değil.
Ya da soğuk nemli alışveriş çantası bayanlar.
O Benim işte, o benim işte
Ve sonra bütün gece ağladım ve sonra bütün gün ağladım
Ve şimdi ışığı gördüm sadece başka bir gün yapmak zorunda kalacağız
Bugün yaşadığımız dünyada gerçek bir gurur ve gerçek bir bakım yok
Ve zenginler daha fazla kazandıkça, fakirler sadece tüm hayatlarını beslemek için bir şeyler isterler.
çocuklar daha iyi bir yol
Ve ellerimi gökyüzüne kadar tutuyorum. tüm suçlamalardan suçluyum.
hiçbir şey umurumda değil, açlık, acı, rüzgar veya therain
Ya da soğuk lanet alışveriş çantası hanımları.
O Benim işte, o benim işte
Ve sonra bütün gece ağladım ve sonra bütün gün ağladım
Ve şimdi ışığı gördüm sadece başka bir gün yapmak zorunda kalacağız
Artık dayanamıyorum diyorum
Ve sonra büyük bir televizyonda çocukların ölümünü izlemeye gidiyorum.
uzun boylu hissediyorum
Artık saklanamıyorum.
Ben ve ikiyüzlüler daha iyi bir yol istediğimizi söylüyorlar
Ama bunu başka bir gün yapmak zorundayız.
Değil mi!