Francis Dunnery — Good Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Dunnery adlı sanatçının "Good Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Softly now.
You owe it to the world
And everyone knows
That you’re my favourite girl
But there’s some things in life
That are not meant to be
I’m not meant for you
And your not meant for me.
Here’s to our problems
And here’s to our fights
Here’s to our achings
And here’s to you having a good life
From me good life.
Softer Now,
You owe it to yourself
And don’t think that you will be left on the shelf
'Cause there’s someone for you
And there’s someone for me Like me you’ll meet them eventually
Here’s to your lover
And here’s to my wife
Here’s to your children
And here’s to you having a good life
From me, good life.
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby.
Louder now.
You’ve lost all your pain
You’re married with children and happy again
And now I’m regretting the move that I made
Fatal mistakes are so easily made
Enough of my problems they only cause fights
Forget that I rang you
And promise you’ll have such a Beautifull, y happy and painlessly romantic
Good life from me, good life…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi usulca.
Bunu dünyaya borçlusun.
Ve herkes biliyor
En sevdiğim kızım sensin o
Ama hayatta bazı şeyler var
O olmayınca olmuyor
Senin için yaratılmadım
Ve sen benim için değildin.
Sorunlarımıza içelim.
Ve işte kavgalarımıza
Burada achings bizim için
Ve burada iyi bir hayat yaşamanın şerefine
Benden iyi bir hayat.
Şimdi Daha Yumuşak,
Bunu kendine borçlusun.
Ve rafta kalacağınızı düşünmeyin
Çünkü senin için biri var.
Ve benim için benim gibi biri var. sonunda onlarla tanışacaksın.
Sevgiline içelim.
Ve karımın şerefine
Çocuklarınıza içelim.
Ve burada iyi bir hayat yaşamanın şerefine
Benden, iyi bir hayat.
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim.
Şimdi daha yüksek sesle.
Tüm acını kaybettin.
Evli, çocuklu ve yine mutlusun.
Ve şimdi yaptığım hareketten pişmanım.
Ölümcül hatalar çok kolay yapılır
Sorunlarım yeter. sadece kavgaya sebep olurlar.
Seni aradığımı unut.
Ve böyle güzel, mutlu ve acısız bir romantizme sahip olacağına söz ver
Benden iyi bir hayat, iyi bir hayat…