Francis Dunnery — Just A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Dunnery adlı sanatçının "Just A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met this girl in town, We started hangin` out, She took me home to meet her
mom.
And I thought I was cute in my new shoes and my suit, But the old girl didn`t
give a damn.
No matter how she tried, the old girl couldn`t hide, The dissaproval in her
voice.
She took me in the kitchen, said she needed answers, Before that she could make
her choice.
Are you Irish, Are you Catholic, Are you Jewish, Are you Clan? Are you
Pro-Choice, Are you Baptist, And I said, I ain`t anything, I`m just a Man!
I went for a job I was over-qualified, I made a point of combing my hair.
And everything was cool `till they gave me a pen, And I had to fill a
questionaire.
And I filled out my name, my address and my ZIP, And I tried to write no words
to offend.
But they were only with him to see what I would answer, To the questions they`d
tagged on the end.
Are you Irish, Are you Catholic, Are you Jewish, Are you Clan? Are you
Pro-Choice, Are you Baptist, And I said, I ain`t anything, I`m just a Man!
And I refuse to stoop so low when I feel so a part of you all, Cos I know
you`re all good souls underneath the Beer
And if I`m good enogh for my God, And I`m good enough for me, Then why crucify
me with a label, of someone and something I was never meant to be!
Driving down the street, Under the speed limit, When I heard a siren ring
through the air.
I pulled into the side and surrendered my licence, And he radioed to see if I
was clear.
And everything was fine, He was a real nice guy, He was just about to let me go
free.
I was almost gonna drive when his radio came alive, His Seargent had more
questions for me! Are you Irish, Are you Catholic, Are you Jewish, Are you Clan?
Are you Pro-Choice, Are you Baptist, And I said, I ain`t anything,
Mutha Fucker! I`m just a Man! Hey Hey! I`m just a Man! Hey Hey! I`m just a Man!
Hey Hey! I`m just a Man!
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde bir kızla tanıştım, takılmaya başladık, onunla buluşmak için beni eve götürdü.
anne.
Ve yeni ayakkabılarımla ve takım elbisemle sevimli olduğumu düşündüm, ama yaşlı kız yapmadı
sikimde olsun.
Çalıştı nasıl olursa olsun, eski kız saklayamadım, onu Bu dissaproval
sesli.
Beni mutfağa götürdü, cevaplara ihtiyacı olduğunu söyledi.
onun seçimi.
İrlandalı mısın, Katolik misin, Yahudi misin, Klan mısın? Sen misin
Seçim yanlısı, sen Baptistsin ve dedim ki, ben hiçbir şey değilim, ben sadece bir erkeğim!
Aşırı nitelikli bir işe gittim, saçımı taramayı amaçladım.
Ve bana bir kalem verene kadar her şey yolundaydı ve ben de bir kalem doldurmak zorunda kaldım.
sorgulayıcı.
İsmimi, adresimi ve posta KUTUMU doldurdum ve hiçbir kelime yazmamaya çalıştım
kırmak.
Ama sadece ne cevap vereceğimi görmek için onunla birlikteydiler.
sonunda etiketlendi.
İrlandalı mısın, Katolik misin, Yahudi misin, Klan mısın? Sen misin
Seçim yanlısı, sen Baptistsin ve dedim ki, ben hiçbir şey değilim, ben sadece bir erkeğim!
Ve hepinizin bir parçası gibi hissettiğimde bu kadar alçalmayı reddediyorum, çünkü biliyorum
Biranın altında hepiniz iyi ruhlarsınız.
Ve eğer Tanrım için iyiysem ve kendim için yeterince iyiysem, o zaman neden çarmıha geril
ben bir etiket ile, birisi ve bir şey ben asla olması gerekiyordu değildi!
Bir siren sesi duyduğumda, hız sınırının altında, caddede sürüş
hava yoluyla.
Kenara çekildim ve ehliyetimi teslim ettim ve radyoyu kontrol edip etmediğimi sordu.
açıktı.
Ve her şey yolundaydı, o gerçekten iyi bir adamdı, tam da gitmeme izin vermek üzereydi
ücretsiz.
Telsizi canlandığında neredeyse araba kullanacaktım.
benim için sorular! İrlandalı mısın, Katolik misin, Yahudi misin, Klan mısın?
Sen seçim yanlısı mısın, Baptist misin ve dedim ki, ben hiçbir şey değilim,
Mutha Sikici! Ben sadece bir erkeğim! Hey Hey! Ben sadece bir erkeğim! Hey Hey! Ben sadece bir erkeğim!
Hey Hey! Ben sadece bir erkeğim!