Francis Dunnery — My Own Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Dunnery adlı sanatçının "My Own Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can hear me call your name
but I haven’t said a single word tonight
Like a bird that sails a thermal sky
trusting the invisible
How can I fall?
How can I fail?
When I’m Jonah inside the whale.
So I cry out like a baby
because I know you’ll hear my words
And I can get tomorrow
if you hold on to this heart of mine
You can hear my cry for freedom
as I learn to trust the living that’s inside
In a world that sells a pack of lies
and draws me to my ego
How can I fall
How can I fail
When I’m Jonah inside the whale
And I know you’re always with me even though you can’t be heard
A perfect understanding
as you breathe into this heart of mine
So the fox is in the hole again
The hounds are at the door
News paper stories
lying more and more
There’s a little girl starting school today
to learn the whole thing over
But how can she fall
How can she fail
When she’s Jonah inside the whale
Şarkı sözü çevirisi
Adını söylediğimi duyabiliyorsun.
ama bu gece tek bir kelime bile etmedim.
Termal gökyüzüne yelken açan bir kuş gibi
görünmezlere güvenmek
Nasıl düşebilirim?
Nasıl başarısız olabilir ki?
Balinanın içindeki Jonah olduğumda.
Bu yüzden bir bebek gibi ağlıyorum
çünkü sözlerimi duyacağını biliyorum.
Ve yarın alabilirim
eğer benim kalbime tutunursan
Özgürlük çığlığımı duyabiliyorsun.
içimdeki yaşayanlara güvenmeyi öğrenirken
Bir sürü yalan satan bir dünyada
ve beni egoma çekiyor
Nasıl düşebilirim
Nasıl başarısız olabilirim
Balinanın içinde Jonah olduğumda
Ve her zaman benimle olduğunu biliyorum.
Mükemmel bir anlayış
# kalbime nefes alırken #
Yani tilki yine delikte
Köpekler kapıda.
Gazete haberleri
yalan daha fazla ve daha fazla
Bugün okula başlayan küçük bir kız var.
her şeyi öğrenmek için
Ama nasıl düşebilir
Nasıl başarısız olabilir
Balinanın içinde Jonah olduğunda