Francis Hime — Meu Melhor Amigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Hime adlı sanatçının "Meu Melhor Amigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como vai você amigo
Como vai o sonho e a dor
E o som do teu piano
E o copo no piano
Eu sei como é
Lembro bem como é
Eu também vou indo amigo
Já nem dói a minha paixão
Você bem me disse
Com tanta razão
Que tudo foi tolice
E veja como eu
Consigo acreditar
Que eu posso mudar
Que eu vou me ajeitar
Mas é que eu não sei
Viver sem você
Perdoe eu te ligar pra isso
E ainda falar nisso
Esquece sim
Não, não chore não
Adeus meu melhor amigo
Não esqueço o teu despertar
E o teu bem amar
Nem sei bem porque
A gente está tão longe…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl arkadaşsın
Rüya ve acı nasıl gidiyor
Ve piyanonun sesi
Ve piyanoda cam
Nasıl bir şey biliyorum
Peki ne kadar hatırlıyorum
Ayrıca gitmek arkadaşa gidiyorum
Tutkum artık acıtmıyor bile.
Bana da söylemiştin.
Böyle iyi bir nedenden dolayı
Her şeyin aptallık olduğunu
Ve nasıl olduğumu gör
İnanabilir miyim
Değişebileceğimi.
Yola getiririm o
Ama bilmiyorum
Sensiz yaşamak
Bunun için seni aradığım için üzgünüm.
Ve hala bunun hakkında konuşmak
Unut gitsin, Evet.
Yok, ağlama yok
Elveda en iyi arkadaşım
Uyanışını unutmuyorum.
Ve senin iyi aşkın
Neden olduğunu bile bilmiyorum.
Şimdiye kadar uzaktayız …