Francis Hime — Pouco Me Importa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Hime adlı sanatçının "Pouco Me Importa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, pouco me importa a maldição
De ter perdido o teu amor
Pouco me importa que essa porta
Não me deixe mais entrar
Porque eu te quero até o fim
E sem pudor vou gritar
Tudo o que o meu corpo guardou
Pra teu prazer, pra meu penhor
E agora finges não querer
Ah, pouco me importa a humilhação
De te esperar de bar em bar
Pouco me importa se me cospes
Com furor por te agarrar
Por eu teimar a ferro e fogo
Em arrancar o que você
Nem teve peito de encarar
E que não tem por moda e medo
Nem mais jeito de entregar
Ah, pouco me importa o que vier
Vou te arrastar, te agadanhar
Te macerar nesses lençóis
No meu suor, ai
Ah, pouco me importa o teu horror
E o teu prazer
Se uma vez mais
Tu vais gritar
Dentro de mim
Como se fosses meu!
Şarkı sözü çevirisi
Lanet umurumda değil.
Aşkını kaybetmek için
Küçük olan bu kapı umursuyorum
Artık bana izin verme
Çünkü seni sonuna kadar istiyorum.
Ve utanmadan çığlık atacağım
Vücudumun tuttuğu her şey
Zevkiniz için, sözüm için
Şimdi de istemiyormuş gibi davranıyorsun.
Aşağılanma umurumda değil.
Bardan bara seni bekliyorum
Bana tükürmen umurumda değil.
Seni kaptığım için öfkeyle
Ben inatla demir ve ateş için
Ne koparma içinde
Yüzleşecek bir göğsü bile yoktu.
Ve bu moda ve korku için değil
Teslim etmek için daha fazla yol yok
Oh, ben gelir umurumda değil
Seni sürükleyeceğim, sürükleyeceğim
Bu çarşafları ıslatın
Terimde, ne yazık ki
Korkun umurumda değil.
Ve zevk
Eğer bir kez daha
Çığlık atacak mısın
İçimde
Sanki benimsin!