Francisco Céspedes — Quédate más şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francisco Céspedes adlı sanatçının "Quédate más" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pensando. Inventándome otra historia, que es decir,
Seguir soñando, y quedo en el silencio, imaginando,
Que te acercas y te entregas en mis brazos.
Quédate hoy, quédate mas, vuélvete magia
Al despertar, o realidad, pero no me dejes solo,
O mejor llévame todo, a otro mundo donde no Haya soledad. Llévame ya.
Ha sido siempre amanecer, milagro,
Pero hoy no puedo mas sin ti, no se hasta
Cuando, seguirás siendo ilusión, seguiré
Siempre esperando.
Quédate hoy, quédate más,
Y si no puedes, llévate la soledad,
Y este dolor, que no se va. Cuando
El amor recorre afuera, la ciudad.
Quédate hoy, quédate siempre al Despertar, quédate más.
Quédate hoy, quédate más,
Y si no puedes, llévate la soledad,
Y este dolor, que no se va. Cuando
El amor recorre afuera, la ciudad.
Quédate hoy, quédate siempre al Despertar, quédate más.
(Gracias a Joan Manuel por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmek. Başka bir hikaye uydurmak, yani,
Hayal etmeye devam et ve sessiz kal, hayal et,
Yaklaştığını ve kollarıma teslim olduğunu.
Bugün kal, daha uzun kal, sihir ol
Uyandıktan sonra, ya da gerçeklik, ama beni yalnız bırakma,
Ya da hepsini yalnızlığın olmadığı başka bir dünyaya götür. Beni hemen al.
Her zaman Şafak oldu, mucize,
Ama bugün artık sensiz yapamam, henüz bilmiyorum.
Ne zaman, sen yanılsama olmaya devam edecek, ben devam edecek
Her zaman bekliyor.
Bugün kal, daha uzun kal,
Ve eğer yapamazsan, yalnızlığı al,
Ve bu acı, hiçbir yere gitmiyor. Ne zaman
Dış seyahatler, Aşk Şehri.
Bugün kal, uyandığında her zaman kal, daha uzun kal.
Bugün kal, daha uzun kal,
Ve eğer yapamazsan, yalnızlığı al,
Ve bu acı, hiçbir yere gitmiyor. Ne zaman
Dış seyahatler, Aşk Şehri.
Bugün kal, uyandığında her zaman kal, daha uzun kal.
(Bu mektup için Joan Manuel'e teşekkürler)