Francisco Céspedes — Si No Fuera Por Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francisco Céspedes adlı sanatçının "Si No Fuera Por Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sí no fuera por ti,
mi mundo fuera igual a cualquier cosa,
sí no fuera por ti,
mi vida hubiera sido algo normal y a veces rosas,
sí no fuera por ti,
no hubiera conocido este amor loco,
donde un sueño es un insomnio interminable,
sin cordura, sin medida y sin razón,
una aventura donde no te importa salir con vida o morir,
porque sólo el corazón,
por favor aunque sea una vez
nada más el corazón y se pierda como el mío,
nunca tuve algo mejor,
muchas gracias corazón,
sí no fuera por ti…
Porque sólo el corazón,
por favor aunque sea una vez
nada más el corazón y lo pierdas como el mío,
nunca tuve algo mejor,
muchas gracias corazón,
sí no fuera por ti…
Sí no fuera por ti, sí no fuera por ti,
sí no fuera por ti…
Sí no fuera por ti…
(Gracias a Ana Parra por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Senin için olmasaydı ,
dünyam her şeye eşitti.,
senin için olmasaydı ,
hayatım normal ve bazen pembe olurdu,
senin için olmasaydı ,
Bu çılgın aşkı bilemezdim.,
bir rüyanın sonsuz bir uykusuzluk olduğu yer,
bilgelik olmadan, ölçü olmadan ve sebepsiz,
hayatta kalmanın ya da ölmenin sakıncası olmayan bir macera,
çünkü sadece kalp,
lütfen bir kez bile
hiçbir şey daha fazla kalp ve benim gibi kaybetmek,
Hiç iyi bir şey olmadı.,
çok teşekkür ederim kalp,
senin için olmasaydı …
Çünkü sadece kalp,
lütfen bir kez bile
daha fazla kalp yok ve benimki gibi kaybet,
Hiç iyi bir şey olmadı.,
çok teşekkür ederim kalp,
senin için olmasaydı …
Eğer sen olmasaydın, senin için olmasaydı ,
senin için olmasaydı …
Senin için olmasaydı …
(Bu mektup için Ana Parra'ya teşekkürler)