Francisco Céspedes — Te soñé lluvia de Abril şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francisco Céspedes adlı sanatçının "Te soñé lluvia de Abril" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te soñé, y en tu rostro gentil
Hasta pude ver tu sonrisa sutil
Quise ser como niño otra vez
Echando a correr bajo lluvia de abril
Y llegar empapado a tus brazos
Por sentir el calor paternal de tu abrazo
Te soñé, con tu andar señoril y te pude ver solamente el perfil
Te pase para verte después desaparecer vestidita de añil
Y te quise atrapar en mis sueños
Pero echaste a volar en las alas del viento.
Y desperté, aun sintiendo el aroma de tu piel
Buscándote en las sombras que están
Fijas en la pared.
Te soñé, como un ángel azul al amanecer vestidita de tul
Y lloré al mirarte después desaparecer
Sobre un rayo de luz
Y te quise atrapar en mis sueños
Pero echaste a volar en las alas del viento.
Y desperté aun sintiendo el aroma de tu piel
Buscándote en las sombras que están fijas en la pared
Y desperté con los labios resecos por la sed
Sintiéndote como lluvia de abril
Dándome de beber
Y es que llevo en el alma
Una huella de amor que no morirá.
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal ettim ve nazik yüzünde
İnce gülümsemeni bile görebiliyordum.
Tekrar bir çocuk gibi olmak istedim
Nisan yağmurunda koşuyor
Ve kollarında sırılsıklam olsun
Sarılmanın babalık sıcaklığını hissettiğin için.
Seni görkemli yürüyüşünle hayal ettim ve seni sadece profilden görebiliyordum
Seni görmek için uğradım ve sonra indigo giyerek kayboldum.
Ve seni rüyalarımda yakalamak istedim
Ama rüzgarın kanatlarında uçtun.
Ve uyandım, cildinin kokusunu bile hissettim
Seni gölgelerde arıyorum
Duvara sabitlenmiş.
Seni, tül giymiş Şafakta mavi bir melek gibi hayal ettim
Ve kaybolmanı izlerken ağladım.
Bir ışık demeti üzerinde
Ve seni rüyalarımda yakalamak istedim
Ama rüzgarın kanatlarında uçtun.
Ve cildinin kokusunu bile hissederek uyandım.
Duvara sabitlenmiş gölgelerde seni arıyorum
Ve dudaklarım susuzluktan kurudu
Nisan yağmuru gibi hissediyorum
Bana bir içki veriyor
Ve bu benim ruhumda taşıdığım şey
Ölmeyecek bir aşk izi.