Francisco — Hasta amarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francisco adlı sanatçının "Hasta amarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Él:
No viví, no surgí hasta amarte
Siempre el cielo era gris, nunca azul
Con tu amistad, bondad
Seguido yo pensaba
Que quizás mi esperanza eras tú
Ella:
Me perdí, nunca vi hasta amarte
No soñé en encontrar otro amor
Eras mi amigo, fiel amigo
Que siempre yo he querido
Pero no pensé perder mi corazón
Juntos:
Hasta en el mismo día en que te amé
Mi vida no tuvo alegría hasta verte ese día
Mi amor no nació hasta que tu cariño surgió
Ni una flor (ni una flor)
Floreció (floreció) hasta amarte
Ni un deseo (ni un deseo)
Ni afán se cumplió
Hasta el instante que al verte sonriente
Dijiste: «Te quiero a ti»
Hasta en el mismo día en que te amé
Hasta el mismo día, mismo día
En que te amé, que te amaré
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için:
Yaşamadım, seni sevmeye gelmedim.
Her zaman gökyüzü gri, asla Mavi değildi
Dostluğunuzla, nezaketinizle
Sık sık düşündüm
Belki de umudum sendin.
O:
Kaybolmuştum, seni sevene kadar hiç görmedim.
Başka bir aşk bulmayı hayal etmedim.
Sen benim dostumdun, sadık dostumdun.
Her zaman istediğim şey
Ama kalbimi kaybetmeyi düşünmedim.
Birlikte:
Aynı gün bile seni sevdim.
O gün gördüğün kadar hayatımın hiçbir sevinç vardı
Sevginiz ortaya çıkana kadar aşkım doğmadı.
Bir çiçek değil (bir çiçek değil)
Seni sevene kadar çiçek açtı (çiçek açtı)
Bir arzu değil (bir arzu değil)
Hiçbir çaba yerine getirilmedi
Onu gülümserken görene kadar
Dedin ki, " seni seviyorum.»
Aynı gün bile seni sevdim.
Aynı gün, aynı gün
Seni sevdiğimde, seni seveceğim