Franco Battiato — Zai Saman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Battiato adlı sanatçının "Zai Saman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zai, zai, zai saman
Ialla nuzur al ahel schufi addii
Keber d weld
Schufi el nas mahneia, a zara
E di domenica tutto si fa quieto
Usciamo insieme come una volta
A fare visita ai parenti
Guarda com'è diventato grande
Ho visto gente curva sopra i campi
Mietere il grano famiglie intere unirsi
I giorni di vendemmia
Per la raccolta delle olive
Zai, zai, zai
E una domenica ti incontrai per caso
E mi scoppiò un indescrivibile
Piacere di conoscerti
Guarda cos'è il destino
Vuoto di senso crolla l’Occidente
Soffocherà per ingordigia
E assurda sete di potere
E dall’Oriente orde di fanatici
Şarkı sözü çevirisi
Zai, zai, zai saman
Ialla nuzur Al ahel schufi ADİİ
Keber d kaynak
Schufi El nas mahneia, bir zara
Ve Pazar günü her şey sessiz
Eskiden olduğu gibi takılıyoruz.
Akrabalarını ziyaret etmek için
Bak ne kadar harika oldu
İnsanların tarlalarda eğildiğini gördüm.
Hasat buğday bütün aileler katılmak
Hasat günleri
Zeytin hasadı için
Zai, zai, zai
Ve bir pazar seninle tesadüfen tanıştım.
Ve tarif edilemez bir şekilde patladım
Tanıştığımıza memnun oldum
Kaderin ne olduğunu gör
Anlam boşluğu Batıyı çöker
Açgözlülük için boğulma
Ve güç için saçma susuzluk
Ve fanatiklerin Doğu ordularından