Franco Califano — Fori la porta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Califano adlı sanatçının "Fori la porta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fori la porta
c'è'n' antro fagotto e te ne vai pure te quanno ar bijardo non fai mai filotto
quello che capita a me quanno ar mattino te sveji 'n' ce pensi
la stessa sera sòguai
sembra 'na rota che gira in dùsensi
quanno ce sei e quanno vai
Fori la porta ce stà'n'ascensore
che nun ritorna piùsu
non èun amico semmai 'n traditore
la porta via e nun vièpiù
Fori la porta nun c'èer campanello
mica me sono da me come se al sole te porti l' ombrello
a che te serve di' te…
Fori la porta de casa
mai che trovi 'nàbella sorpresa
vedi soltanto quarcuno che scenne de corsa le scale
da casa mia quelle donne che fanno, 'nàstoria importante
'n' amore de niente
poi se na vanno
e resteranno
fori, fori la porta…
Fori la porta
nun c'èchi ripara quello che de rotto c'è
qui c'è'n silenzio che fà'na caciara
nun se capisce perchè
me guardo er cielo, la notte èpiùchiara
me sento che voi tornà
parlo de 'n sogno magari 'n' s' avvera
che me costa sperà
Fori la porta de casa mai che trovi 'na bella sorpresa
vedi soltanto quarcuno che scenne de coesa le scale
da casa mia quelle donne che fanno
'na storia importante 'n' amore de niente
poi se ne vanno
e resteranno fori,
fori la porta…
Şarkı sözü çevirisi
Kapı delikleri
orada ' n ' antro fagotto ve sen de gitmek quanno AR bijardo filotto yapmak asla
bana ne olur quanno ar sabah sen sveji ' n ' düşünüyorsun
sadece aynı gece
dùsensi çalışır ' na rota görünüyor
ne zaman ve ne zaman gidiyorsun
Kapı delikleri CE stà'n asansör
bu artık geri gelmeyecek.
o bir arkadaş değil, Bir hain.
onu götür ve bir daha asla yaşama
Kapıdaki delikler bir kapı zili var
Ben kendi değilim, sanki güneşte bir şemsiye getiriyorsun
ne söylemene ihtiyacın var…
Evin kapısını deliyor
hiç hoş bir sürpriz bulamadım
bakın sadece quarcuno çalışan Aşağı bu merdiven
evimden bu kadınları yapan, ' bizim önemli tarihimiz
'n' aşk hiçbir şey
sonra eğer na gitmek
ve kalacaklar
delikler, delikler kapı…
Kapı delikleri
bozuk olanı tamir etme.
işte caciara'yı yapan sessizlik
rahibe eğer nedenini anlıyorsan
Gökyüzüne bakıyorum, gece daha net
Geri döneceğini hissediyorum.
Gerçek N belki s 'N' 'hayal' diyorum
bu bana mal olacak umut
Evin kapısındaki delikler asla hoş bir sürpriz bulamaz
bakın sadece quarcuno bu tırmanıyor de coesa bu merdiven
evimden bunu yapan kadınlar
'na important story' n ' Love de nothing
sonra terk ederler
ve delikler olacak,
kapı delikleri…