Franco Califano — Primo di settembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Califano adlı sanatçının "Primo di settembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stasera, se posso indovinare
la tua bellezza saràla bellezza di tutti
e a me non manderai neanche un pensiero…
Almeno, fa che nessuno ti stringa
in memoria del nostro primo ballo
in quella notte d’estate
ma ormai, ormai non èpiùestate
e stasera, se posso indovinare
tu farai come vorrai…
Primo di Settembre, tu sei giàlontana
forse avverti appena il pensiero mio
Io vorrei parlarti, chiameròstasera
spero di trovarti, tanto so a che ora…
Ciao non ricordi più…
si, dimmi che fai tu e la tua cittàsenza di me ti diverti giàbeata te…
se mi dici che ti manco anch’io
ti raggiungo e addio passato mio…
Primo di Settembre, nascono rimpianti
vanno via per sempre, dolci sentimenti.
Ciao, non ti sento più,
no, non ti sento più
pronto dove sei, mi senti tu non potresti mai, hai messo giù…
ciao, ti èpassata già
e un’illusione va ora se vorrai chiamerai tu ma che dico mai, che penso mai…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece, tahmin edebilir miyim
güzelliğin her şeyin güzelliği olacak
ve bana bir düşünce göndermeyeceksin…
En azından kimse seni tutmasın.
ilk dansımızın anısına
o yaz gecesinde
ama şimdi, şimdi daha fazla yaz değil
ve bu gece, eğer tahmin edebilirsem
istediğin gibi yapacaksın.…
Eylül ayının ilk günü, zaten dağdan geliyorsun
belki de sadece düşüncemi hissediyorsun.
Seninle konuşmak istiyorum. Seni bu gece ararım.
Seni bulmayı umuyorum, bu yüzden ne zaman olduğunu biliyorum…
Merhaba artık hatırlamıyorum…
Evet, bana ne yaptığını söyle ve şehrini bensiz eğlendin, zaten sarhoşsun.…
eğer sen de beni Özlediğini söylersen
Sana katılacağım ve Geçmişime veda edeceğim…
Eylül ayının ilk günü pişmanlıklar doğar
sonsuza dek giderler, tatlı duygular.
Merhaba, artık seni duyamıyorum.,
hayır, artık seni duyamıyorum.
hazır olduğun yerde, beni duyuyorsun, asla yapamayacaksın, bırakacaksın…
Merhaba, zaten geçtin
eğer ararım seni istiyorum ama hiç dersem ve bir hayal şimdi gider, hiç sanırım …