Franco De Vita — Cuando Tus Ojos Me Miran şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Cuando Tus Ojos Me Miran" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya lo sabia lo sospechaba desde el primer día
Pero temía que en tus brazos yo me quedaría
Y sabia que de pronto todo cambiaria
Y otra vida empezaría
Es que ya lo sabía que robarías mis noches y mis dias
Me lo temía que ni queriendo yo te olvidaría
Y sabía que todo empieza y todo se ilumina
Cuando tus ojos me miran
Y cada día que pasa sube la marea y me arrastra
Justo al borde de tu boca donde los sueños trasnocha
Y no me dejes solo que contigo estoy mejor
Quédate un ratito que ya pronto sale el sol
Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión
Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo
Y ya lo sabía que por tus ojos yo me perdería
Y seria lo más hermoso que me pasaría y una vida
Una vida no me bastaría pero quien me lo diría
Es que ya lo sabía que cuidarías al aire que respiras
Me lo temía que ni en sueños me abandonarías
Y sabía que todo empieza y todo se ilumina
Cuando tus ojos me mira
Y cada día que pasa se reduce la distancia
Que separan nuestras bocas y la sangre se alborota
Y no me dejes solo que contigo estoy mejor
Quédate un ratito que ya pronto sale el sol
Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión
Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo
Y no me dejes solo que sin ti no se que hacer
Quédate a un ladito donde yo te pueda ver
Que mis manos no se pierdan cuando vaya amanecer
Que mientras yo más te descubro más
Me acerco al paraíso estoy seguro
Y cada día que pasa se reduce la distancia
Que separan nuestras bocas
Ooooooooooooooooooooo
Y no me dejes solo que contigo estoy mejor
Quédate un ratito que ya pronto sale el sol
Y recojo los recuerdos y me guardo la ilusión
Despacio sin apuro que traigo el corazón desnudo
Y no me dejes solo que sin ti no se que hacer
Quédate a un ladito donde yo te pueda ver
Que mis manos no se pierdan cuando vaya amanecer
Que mientras yo más te descubro más
Me acerco al paraíso estoy seguro
Şarkı sözü çevirisi
Biliyordum. İlk günden beri şüphelenmiştim.
Ama kollarında kalacağımdan korkuyordum.
Ve bir anda her şeyin değişeceğini biliyordum.
Ve başka bir hayat başlayacaktı
Gecelerimi ve günlerimi çalacağını biliyordum.
Seni unutmak bile istemeyeceğimden korkuyordum.
Ve her şeyin başladığını ve her şeyin yandığını biliyordum
Gözlerin bana baktığında
Ve her geçen gün gelgit yükseliyor ve beni sürüklüyor
Sağ ağzının kenarında nerede rüyalar trasnocha
Ve beni yalnız bırakma. Seninle daha iyiyim.
Biraz kal ve yakında güneş doğacak
Ve anıları toplarım ve yanılsamayı korurum
Yavaş yavaş acele etmeden çıplak kalbi getiriyorum
Ve senin gözlerinle kaybolacağımı biliyordum.
Ve bu bana ve bir hayata olacak en güzel şey olurdu
Bir hayat benim için yeterli olmazdı ama kim bana söylerdi
Soluduğun havayla ilgileneceğini biliyordum.
Beni terk etmeyi hayal bile edemeyeceğinden korktum.
Ve her şeyin başladığını ve her şeyin yandığını biliyordum
Gözlerin bana baktığında
Ve her geçen gün mesafe azalır
Bu ağızlarımızı ayırır ve kan öfkelenir
Ve beni yalnız bırakma. Seninle daha iyiyim.
Biraz kal ve yakında güneş doğacak
Ve anıları toplarım ve yanılsamayı korurum
Yavaş yavaş acele etmeden çıplak kalbi getiriyorum
Ve beni yalnız bırakma, sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
Seni görebileceğim bir yerde kal.
Şafağa gittiğimde ellerim kaybolmasın.
Seni ne kadar çok keşfedersem o kadar çok
Cennete yaklaşıyorum. Eminim.
Ve her geçen gün mesafe azalır
Bu bizim ağızlarımızı ayırır
Ooooooooooooooooooooooo
Ve beni yalnız bırakma. Seninle daha iyiyim.
Biraz kal ve yakında güneş doğacak
Ve anıları toplarım ve yanılsamayı korurum
Yavaş yavaş acele etmeden çıplak kalbi getiriyorum
Ve beni yalnız bırakma, sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
Seni görebileceğim bir yerde kal.
Şafağa gittiğimde ellerim kaybolmasın.
Seni ne kadar çok keşfedersem o kadar çok
Cennete yaklaşıyorum. Eminim.