Franco De Vita — Mi Sueño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Mi Sueño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tal vez sea yo el hombre más feliz de este planeta
si cuento con tus besos
cada vez que se me antoja.
También el más afortunado de este mundo
si cada vez que me despierto
yo te encuentro aquí a mi lado
Tal vez no exista nada que me importe más que tú
y me basta con saber que estas allí
pensando un poco en mí
Y tú la vida
en cada beso tú me das la vida
y tú mi fuerza
para entender un poco más el mundo donde vivo
Un tiempo para sentirse seguro
un tiempo donde se puede soñar
Tal vez sea yo el hombre más feliz de este planeta
si has hecho con mi vida lo que a ti te dio la gana
También nunca llegué a decirte todo lo que siento
yo no me atrevería a ver quién tiene ese talento
Tal vez no exista nada que me duela más que tú
y me basta con saber que estás allí
pensando un poco en mí
Y tú la vida
en cada abrazo tú me das la vida
y tú mi fuente
de donde bebo cada día de mi vida
Un tiempo para sentirse seguro
un tiempo donde se puede soñar
donde se puede vivir, sentir
Y tú la vida
en cada beso tú me das la vida
y tú mi fuerza
para entender un poco más el mundo donde vivo
Un tiempo para sentirse seguro
un tiempo donde se puede soñar
un tiempo donde todo luce tan perfecto
por si acaso no me muevo
que no quiero despertar
Tal vez sea yo el hombre más feliz de este planeta…

Şarkı sözü çevirisi

Belki de bu gezegendeki en mutlu adam benim.
eğer öpücüklerine güvenirsem
her zaman öyle hissediyorum.
Ayrıca bu dünyadaki en şanslı
her uyandığımda
Seni burada, yanımda buluyorum.
Belki de senden daha fazla önemsediğim hiçbir şey yoktur.
ve sadece orada olduğunu bilmek istiyorum.
benim hakkımda biraz düşünmek
Ve sen hayat
her öpücükte bana hayat veriyorsun
ve sen benim gücümsün
yaşadığım dünyayı biraz daha anlamak için
Güvende hissetmek için bir zaman
hayal edebileceğin bir zaman
Belki de bu gezegendeki en mutlu adam benim.
eğer hayatıma istediğini yapsaydın
Ayrıca sana hissettiğim her şeyi anlatamadım.
Böyle bir yeteneğim var diye cesaret edemiyorum.
Belki de beni senden daha fazla inciten hiçbir şey yoktur.
ve sadece orada olduğunu bilmek istiyorum.
benim hakkımda biraz düşünmek
Ve sen hayat
her kucaklamada bana hayat veriyorsun
ve sen benim kaynağımsın
hayatımın her günü içtiğim yer
Güvende hissetmek için bir zaman
hayal edebileceğin bir zaman
nerede yaşayabilirsin, hissedebilirsin
Ve sen hayat
her öpücükte bana hayat veriyorsun
ve sen benim gücümsün
yaşadığım dünyayı biraz daha anlamak için
Güvende hissetmek için bir zaman
hayal edebileceğin bir zaman
her şeyin mükemmel göründüğü bir zaman
kıpırdamama ihtimaline karşı.
hiç uyanmak istemiyorum
Belki de bu gezegendeki en mutlu adam benim.…