Franco De Vita — Pídeme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Pídeme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pídeme lo que tú quieras
No te defraudaré
Si no existe me lo inventaré
Mas no dejaré
que dudes ni un momento de lo que soy capáz
Tú pídeme la vida y ya verás
Me arriesgaría una vez
Una y otra vez
Pídeme
Que por más que pase el tiempo
No se haga notar
Que el recuerdo de la soledad
Ya no pueda morder
Y pídeme ser paz y tu tranquilidad
Y los abrazos que luego vendrán
Pídeme mi espacio y te lo dejaré
Y sí me daría la vuelta no lo pensaría ni un momento
Sé que una vida contigo no me bastará
Si pídeme ser aire
Aire que te deje respirar
Y piídeme de besos y te llenaré
Pídeme locura
(Pídeme locura)
Que amarte no me sea suficiente
Pídeme las noches una, una y una más
Pídeme
Que por más que pase el tiempo
No se haga notar
Que el recuerdo de la soledad
Ya no morderás…
Que por más que pase el tiempo no
Pídeme lo que tú quieras
No te defraudaré
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne istediğini sor.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Eğer yoksa, ben uydururum.
Ama izin vermeyeceğim
ne yapabileceğime dair bir an bile şüphe etmiyorsun.
Hayatımı istiyorsun ve göreceksin
Bir kere şansımı denerdim.
Tekrar tekrar ve tekrar
Bana sor
Bu ne kadar zaman geçer
Fark edilmeyin
Bu yalnızlığın anısı
Artık ısıramıyorum.
Ve benden huzur ve sükunet olmamı iste
Ve gelecek sarılmalar
Bana yerimi sor ve sana bırakacağım
Ve eğer arkamı dönseydim, bunu düşünmezdim bile.
Seninle bir hayatın bana yetmeyeceğini biliyorum.
Eğer hava olmamı istersen
Nefes almanızı sağlayan hava
Ve beni öp ve seni dolduracağım
Bana delilik sor
(Bana delilik sor)
Seni sevmek benim için yeterli değil
Bana bir, bir ve bir gece daha sor
Bana sor
Bu ne kadar zaman geçer
Fark edilmeyin
Bu yalnızlığın anısı
Artık ısırmayacaksın.…
Ne kadar zaman geçtiği yok
Bana ne istediğini sor.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım