Franco De Vita — Probablemente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Probablemente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que sabe el aire
Si no se nota
Que tanto es juez
A veces el corazón
Que sabe nadie
Si es cuando toca
El lado obscuro
Donde nadie quiere estar
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ese lado no se ve
Ni se escucha ni se siente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Todo lo que pude hacer nunca fue suficiente
Probablemente
Ya te olvidaste de mi nombre
Y te llevaste lo que había
Sin saber que todavía
Yo sigo al otro lado y tu ni miras.
Que sabe nadie
Que tanto duela
Este silencio que
Nadie puede callar
Que sabe nadie
Que tanto todo
El lado obscuro
Donde me dejaste tú
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ya no quedare en tu mente
Ni el pasado ni el presente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Nunca conociste bien al que tuviste en frente
Probablemente
Se te olvidaron las palabras
Que yo nunca olvidaría
Sin embargo todavía
Yo sigo al otro lado y tú
Que pasas justo en frente y me miras.
Şarkı sözü çevirisi
Havayı kim bilir
Eğer fark etmezsen
O kadar çok yargıç olduğunu
Bazen kalp
Kimsenin bilmediği
Eğer o zaman oynarsa
Karanlık taraf
Kimsenin olmak istemediği bir yerde
Ve ne biliyorsun
Eğer oradaysan
Bu Taraf görünür değil
Ne duyuyorsun ne de hissediyorsun.
Muhtemelen
Aşkın ne zaman durduğunu hayal bile edemezdin.
Muhtemelen
Yapabileceğim her şey asla yeterli değildi
Muhtemelen
Adımı unuttun.
Ve sen ne olduğunu aldın
Henüz bilmeden
Ben diğer tarafa gidiyorum ve sen bakmıyorsun bile.
Kimsenin bilmediği
Çok acıyor
Bu sessizlik
Kimse susturamıyor
Kimsenin bilmediği
Bu kadar çok şey var
Karanlık taraf
Beni bıraktığın yerde
Ve ne biliyorsun
Eğer oradaysan
Artık aklında olmayacağım.
Ne geçmiş ne de şimdiki zaman
Muhtemelen
Aşkın ne zaman durduğunu hayal bile edemezdin.
Muhtemelen
Önündekini hiç tanımadın.
Muhtemelen
Kelimeleri unuttun.
Asla unutmayacağım
Ancak yine de
Ben diğer taraftayım ve sen
Tam önümde yürüyorsun ve bana bakıyorsun.