Franco Ricci — Serenata napolitana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Ricci adlı sanatçının "Serenata napolitana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si duorme o si nun duorme bella mia
Siente pe' nu mumento chesta voce…
Chi te vò' bene assaje sta 'mmiez'â via
Pe' te cantá na canzuncella doce…
Ma staje durmenno, nun te si' scetata
Sti ffenestelle nun se vonno aprí…
È nu ricamo 'sta mandulinata…
Scétate bella mia, nun cchiù durmí!
'Ncielo se só' arrucchiate ciento stelle
Tutte pe' stá a sentí chesta canzone…
Aggio 'ntiso 'e parlá li ttre cchiù belle
Dicevano: Nce tène passione…
E' passione ca nun passa maje…
Passa lu munno, essa nun passarrá…
Tu, certo, a chesto nun ce penzarraje…
Ma tu nasciste pe' mm’affatturá…
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyorsun ya da rahibe uyuyorsun güzel benim
Siente pe ' nu mumento chesta voce…
Kim sen vò 'bene assaje sta' mmiez'a uzakta
Pe'te tatlı canzuncella şarkı…
Ama uyumaya devam et, korkma.
Sti fvenestelle rahibe se Vonno Apri…
Bu NU nakış ' STA mandulinata…
Sessiz ol canım, bir daha asla uyuyamayacağım!
'Ncielo eğer sadece' arrucchiate Cento stelle
All pe ' está a sentí questa song…
Ve en güzel insanlarla konuş.
Dediler ki, " Senin tutkun yok."…
Bu tutku CA rahibe maje geçer…
Lu munno'yu geç, bu rahibe geçecek.…
Sen, tabii ki, chesto nun CE penzarraje için…
Ama sen ' MM ' gerçeğiyle doğdun…